GAME RESULT比赛结果

第1轮 2013/3/20(周三)
观众 11,039人 
天气 晴转多云,中风 气温 19.7度 湿度 53% 
主裁判:西村雄一 副裁判:越智新次/手冢洋 第四裁判:

J联赛山崎纳比斯科杯 预选B组 第1轮

驹泽

主场

FC东京

0-0

比赛结束

上半场0-0

下半场0-0

客场

Sagan鸟栖

FC东京 Sagan鸟栖
得分者
71分钟:田边 草民→大竹洋平
77分钟:三田启贵→平山相太
87分钟:李忠成→渡边千真
球员替换 78分钟:乔纳森→末吉 隼也
90分钟:罗尼→早坂 良太
8 射门 8
14 守门员 13
5 角球 1
18 直接任意球 7
2 间接任意球 1
2 越位 1
0 点球 0
警告
退场
FC东京首发
守门员 1 盐田仁史
后卫 2 德永 悠平
后卫 3 森重 真人
后卫 5 加贺健一
后卫 6 太田宏介
中场 7 米本 拓司
中场 8 Ariajasuru HASEGAWA
中场 36 三田启贵
中场 38 东庆悟
中场 27 田边草民
前锋 11 李 忠成
FC东京替补
守门员 21 广永 辽太郎
后卫 16 丸山祐市
中场 17 河野 广贵
中场 19 大竹洋平
中场 34 野泽英之
前锋 9 渡边 千真
前锋 13 平山 相太
Sagan鸟栖首发
守门员 1 赤星 拓
后卫 24 金井贡史
后卫 13 金 正也
后卫 20 吕成海
后卫 3 磯崎 敬太
中场 8 水沼宏太
中场 6 乔纳森
中场 28 高桥 义希
中场 18 野田 隆之介
前锋 27 清武功暉
前锋 9 罗尼
Sagan鸟栖替补
守门员 21 室 拓哉
后卫 2 木谷 公亮
后卫 29 岸田 翔平
中场 7 船谷 圭祐
中场 23 末吉 隼也
中场 25 早坂 良太
中场 26 平 秀斗

【球员・教练评论】

山崎纳维斯科杯预选赛联赛开始!


自2010年以来,东京再次参加纳比斯科杯预选联赛。作为第一轮比赛,将在主场驹泽迎战Sagan鸟栖。B组包括鹿岛、新潟、名古屋、C大阪、Sagan鸟栖和大分,比赛将于5月22日前(东京至5月15日第6轮)进行单循环赛。小组前两名将晋级决赛淘汰赛。Ranko POPOVIC教练表示:“杯赛特有的困难存在,但我们对比赛的态度和战斗方式不会改变”,脚踏实地,一步步向冠军目标迈进的战斗即将开始。

本周日本代表高桥和权田、韩国代表Hyun Soo JANG离队缺席。因此门将由盐田出任,后卫加贺,中场田边,前锋李首发。此外,新秀三田也进入首发,与田边一起担任两翼,双后腰由米本和长谷川搭档出战。

相对的鸟栖队,虽然联赛开幕以来以2场平局告终,但在上一轮对阵川崎的比赛中,凭借激烈的对攻战取得了胜利。在尹教练的带领下,直到上赛季积累起来的全员努力、团结一致的风格依然存在。更进一步地展现了战斗姿态,提高了比赛质量。

本轮鸟栖也更换了阵容,作为球队象征的前锋丰田体育场、池田、中场藤田等缺席,启用了前锋清武等新鲜球员。不过,他们将坚持自己的风格,通过有组织的坚固防守,从前线发起强有力的进攻。

这是需要结果的杯赛首战,但我们将一如既往地通过攻守掌握主动权,争取胜利。在多云的天空下,强风吹拂,比赛于14点04分由东京队开球开始。

双方的新鲜球员备受关注,但未能把握住绝佳机会


比赛初期,站在顺风一方的鸟栖展开攻势。前锋清武的长距离掷界外球以及对前锋罗尼的长传球多次威胁东京球门,但东京镇定应对。相反,第14分钟,东踢出的右侧角球由李头球攻门,气势十足,但射门偏左。

第19分钟,左边路的田边巧妙传球,外侧的太田进行了重叠跑动。一路推进到边线附近,送出有力的传中。中路李紧跟其后,但球被鸟栖门将扑出。随后右边路的三田传球,东从左前线突破,送出锐利且低平的传中。田边在近门柱处紧跟,但与鸟栖后卫相撞,未能击中目标,球偏出门框。

在最后关头,东京未能把握住对抗鸟栖时的绝佳机会。反过来,鸟栖也主要通过定位球展开攻势,场面呈现你来我往的局面。第34分钟,米本传球,三田从后方冲出获得右侧角球。长谷川的传中被解围后,米本尝试远射但被封堵。第40分钟,三田从右侧直接主罚任意球,但被鸟栖防守墙挡出。

在受到风和场地状况影响的情况下,东京通过传球组织进攻,但未能完全掌握主动权。另一方面,鸟栖凭借坚固的防守和快速的进攻节奏,应该实现了预期的比赛策略,但双方都缺乏致命一击,上半场以零比零结束。

虽然未能充分利用机会,但保持了专注,开局战成平局


下半场一开始,东京队就积极主动地发起进攻。第49分钟,从右侧传到左侧,太田→中路的长谷川将球传给前方的三田,进入禁区。通过一二传配合攻入了极近的射门位置,但未能突破鸟栖后卫的防守。第51分钟,东尝试了中远距离射门,但球偏出了球门框。

但是在第58分钟,中场未能处理好第二落球,鸟栖队右边中场水沼抢先出击,从右侧射门。第60分钟,东京队失误被抢断,连续被对方反击传中。第61分钟,中场传球被抢断,鸟栖队直接传到禁区前。但前锋罗尼的射门未能命中,正中盐田身前。

双方都没有放过对方的破绽,展开了攻防较量,但在第64分钟,长谷川和三田的配合制造了绝佳机会。中场的长谷川送出一记挑传,右侧的三田背对对方后卫突破禁区。三田巧妙地用胸部停球控制住球,借助速度射出关键一击,但球击中了横梁后越过了球门线,未能把握住绝佳机会。

第71分钟,田边被替换下场,去年以来长期缺阵后复出的大竹进入前腰位置。东移至边路。第75分钟,鸟栖前锋清武的纵向传球被解围后,对方快速插上,从中路禁区前射门,但球偏出球门,避免了危险。第77分钟,东京队换上平山。李调整到边路位置,瞄准进球。

虽然试图通过联动制造机会,但也出现了失误,导致遭遇鸟栖的反击。第87分钟换上了渡边。比赛末段攻势增强,积极进攻,但进入伤停补时阶段,右侧传球配合后长谷川将球回敲,大竹在右侧禁区外射门击中横梁。面对鸟栖迅速的进攻,保持了高度集中防守,虽然通过换人加强了进攻,但最终以0比0战平。纳比斯科杯首战仅获得1分。

【球员评论】
《田边》“作为球队,我们很难连续传球,加上鸟栖不断长传,比赛变得非常困难。面对鸟栖的高强度逼抢,如果能突破一人,我们本可以更多地控球,但场上情况很艰难,很多时候都不顺利。不过我们也有机会……我深刻体会到关键时刻把握机会的重要性。虽然在纳比斯科杯首战未能取胜,感到遗憾和不甘,但同时也有乐趣,也抓住了一些感觉。今后我希望能为球队的胜利做出贡献。”

《三田》“关于进攻和防守的配合,因为平时练习时一直观察大家的动作和表现,所以我觉得没有问题。相比之下,我自己担任右边路的位置直到成为职业球员之前几乎没有经验,所以特别注意了站位。上半场风向对着我们,我一边思考该站在哪个位置一边比赛。随着时间推移,我逐渐适应了,下半场我觉得能够正面迎战。”

(关于决定性机会)下半场风向变了,我认为边路转换会变得有效。我自己因此更多地待在边路,但正因为如此,中路才会空出来。不过,停球很好,射门时太过用力了。应该冷静一些再射门。我也想进球,希望能增加更多参与禁区内的场面。

【教练会见要点】
《波波维奇教练》“在风很大且球场状况不佳的环境下,球队展现了应有的表现。鸟栖纪律严明,是J联赛中能够积极拼搏、努力工作的球队之一。对于东京队员们展现出的态度,我不能说不满意。即使在如此恶劣的条件下,球队依然展现了保持控球的意识,这一点值得肯定。”

虽然也有决定性的机会,但未能把握住。这是一个课题,需要提高准确度。不过对手也没有制造决定性的机会。我们能够带着纪律性稳扎稳打地战斗。虽然鸟栖的长距离掷界外球引发的混战中可能出现过危险场面,但在比赛节奏中没有让对手创造机会。感谢众多球迷和支持者亲临现场,成为我们的力量。

虽然应该一开始就说,但山崎纳维斯科杯已被吉尼斯认证。对足球界做出如此贡献表示敬意,这真是了不起的事情。作为感谢,我们希望通过出色的表现和良好的结果来回报。虽然今天的结果不是最理想的,但我们认为已经在场上展现了自己的实力。J联赛迎来了20周年,纳维斯科杯也迎来了成人礼。在日本,二十岁是成人礼的年龄,但这项赛事还很年轻。希望它今后能作为日本传统的杯赛继续下去。

《鸟栖·尹教练》“我们要感谢许多支持者,无论是我们的支持者还是东京的支持者,今天虽然天气不好,场地状况也不佳,但我认为双方球队都拼尽全力,奋力作战。这场比赛中,双方都进行了人员更替,也是一场发掘新战力和球员的较量。”

上赛季的纳比斯科杯我们大幅更换了成员,但本赛季我们有意愿取得比去年更好的成绩,因此并非全部更换球员,而是在保留一定成员的基础上,甄别并锻炼新球员,进行比赛。在此过程中,球员们始终保持专注,奋战到底。对此,我想表达感谢之情。虽然未能取得胜利,但我认为我们应该满足于从客场带回1分。几天后还有比赛。下一场是主场比赛,我们希望做好充分准备,争取胜利。