GAME RESULT比赛结果

第5轮 2011/9/28(周三)
观众 10,229人 
天气 晴,无 风温 20.4度 湿度 66% 
主裁判: 冈部拓人 副裁判: 抱山公彦/作本贵典 第四裁判: 赤阪修

J2 第5轮

味之素体育场

主场

FC东京

2-0

比赛结束

上半场0-0

下半场2-0

客场

Giravanz北九州

FC东京 Giravanz北九州
47' 椋原健太
75' Lucas
得分者
69' 田边 草民 → 石川 直宏
84' 羽生 直刚 → 坂田 大辅
89' 谷泽 达也 → 永里 源气
球员替换 53' 安田 晃大 → 长野 聪
68' 池元 友树 → Leonardo
84' 大岛康明 → 林 祐征
13 射门 8
9 角球 4
25 FK 13
42' 高桥秀人
65' 田边草民
警告 36' 多田 高行
69' 长野 聪
70' 大岛康明
退场
FC东京首发
守门员 20 权田修一
后卫 2 德永悠平
后卫 3 森重真人
后卫 6 今野泰幸
后卫 33 椋原健太
中场 4 高桥秀人
中场 10 梶山 阳平
中场 27 田边草民
中场 39 谷泽达也
前锋 22 羽生 直刚
前锋 49 Lucas
FC东京替补
守门员 31 常泽聪
后卫 14 中村北斗
中场 17 永里 源气
中场 18 石川直宏
中场 32 上里一将
前锋 11 铃木达也
前锋 38 坂田 大辅
Giravanz北九州首发
守门员 31 佐藤优也
后卫 13 关 光博
后卫 26 宫本 亨
后卫 25 川锅 良祐
后卫 6 冨士 祐树
中场 5 桑原 裕义
中场 17 木村祐志
中场 22 多田 高行
中场 21 安田 晃大
前锋 9 大岛康明
前锋 11 池元 友树
Giravanz北九州替补
守门员 1 水原 大树
后卫 8 小森田 友明
中场 32 中原秀人
中场 23 永畑 祐树
中场 20 Leonardo
前锋 4 长野 聪
前锋 19 林 祐征

【球员・教练评论】

偿还上半赛季的欠账,力争在味之素体育场实现更多连胜


 被延期的第5轮比赛举行。在主场味之素体育场迎战Giravanz北九州。上一轮比赛中,羽生攻入两球,以3比0轻松获胜。球队在过去三场比赛中共打入14球,同时展现出稳定的比赛节奏。但由于从领先到追加进球之间花费了较多时间,因此,如何将比分扩大到2比0将成为赢得比赛的关键。希望保持奔跑意识,通过攻守无懈可击的比赛,先取得领先,再打入追加进球。

 北九州目前积37分,排名第8。最近7场比赛中,他们4平3负,尚未取得胜利,但大熊教练表示:“他们坚持自己的打法,传球稳健,进攻三区果断,有威胁性。”

 特别是在上半赛季的对阵中,球队苦于北九州前线的高压逼抢,被对方的直传球抓住空档失球。之后未能打破对方收缩的防守,最终遭遇败北。正如权田所说,“北九州会认真分析对手,施加让对手难受的战术。最重要的是,他们在凝聚力和团队协作方面是联赛中的佼佼者”,本轮比赛中,能否坚韧应对北九州的战法,并在关键时刻占据上风,将是非常重要的。

 根据情况调整能力将受到考验,但希望在主场展现更具攻击性的姿态,实现上半赛季的复仇。这场比赛在夜晚变得凉爽的味之素体育场举行。比赛于19点04分由东京队开球开始。


东京队力争延续主场连胜

Giravanz 北九州作为客队来到味之素球场,本应进行本赛季的第五场比赛。在之前的比赛中,羽生的两粒进球帮助东京以3-0获胜,使三场比赛的总进球数达到14个,进一步证明了球队稳定的战术打法。然而,首球和次球之间所用的时间表明,尽快取得两球领先优势对于确保胜利至关重要。球队需要保持跑动意识,不给对手利用的空档,先取得首球,然后扩大领先优势。
开赛时,北九州排名第8,积37分。尽管球队已经连续七场未尝胜绩,四平三负,东京经理大熊清发出警告:“他们坚持自己的比赛风格,传球流畅,最后三分之一区域爆发力强,具有真正的威胁。”本赛季早些时候的交锋中,东京面对主队前场的高强度逼抢表现挣扎,下半场被对方快速直接反击破门,未能攻破对方深度防守,以0-1告负。権田表示:“我们已经彻底分析了北九州队,知道如何给他们制造麻烦。最重要的是他们作为一支球队的实力和稳定性,使他们成为联赛中最强的队伍之一。”东京需要在各方面超越北九州,才能为之前的失利复仇;一场积极进攻且能应对比赛变化的表现至关重要。
东京在一个凉爽的秋夜7点过后不久开球。

在北九州的比赛中苦战,未能把握机会


 开局双方试图通过积极的足球打法寻找突破,但互相施压,未让对方自由发挥。第4分钟,森重的传球碰到了高桥,遭遇北九州的反击。前锋池元传给前锋大岛,从右侧区域射门,但权田将球解围到角球。化险为夷后,东京逐渐掌握了主动权。

 但是,在北九州的抢断和有针对性的防守面前苦苦挣扎,难以创造出决定性的机会。第19分钟,森重送出了一记地面传球,突破了对方后卫的滑铲,传给了德永。德永前进后传中,Lucas头球攻门,但球飞过横梁。第28分钟,谷泽接田边的传球进入禁区,但被后卫紧逼,未能完成射门。

 第35分钟,北九州的左侧角球被Lucas解围。梶山传给羽生,发动了一次精彩的反击,梶山传球给右侧禁区的谷泽。但角度不佳,未能射门,传出最后一脚传球到中路。然而,传给中路的梶山和椋原之前被解围……虽然稍占上风推进,但在北九州专注的防守面前未能创造出绝佳机会。半场结束时比分仍为0比0。


北九州提问,东京火焰未得分

开场阶段双方攻防紧凑,均未能打破僵局。第4分钟,森重的直塞球碰到了高桥,北九州得以发动反击。池本在东京禁区右侧传球给队友前锋大岛,权田做出精彩扑救,将一记低射勉强挡偏远门柱。经历了这次惊险逃脱后,东京逐渐开始掌控比赛。
然而,主队在面对客队对球的高压和严密防守时,难以创造明确的得分机会。第19分钟,森重前插,将球传到右路,一名后卫滑铲时时机把握不当,给了德永一个突破北九州防线的机会。德永传中至点球点,卢卡斯头球攻门,但球高出横梁。第28分钟,矢泽接田边的直塞球进入北九州禁区,但严密盯防使他无法射门。
第35分钟,卢卡斯解围了北九州左侧角球,东京发动反击。矢泽接梶山传球沿右路突进,但被迫偏出边线,无法射门。矢泽回传中路,北九州防线再次抢先一步,阻止了梶山和向原的冲击。尽管东京攻势积极,半场结束时比分仍为0比0。

凭借椋原和Lucas的进球拉开差距,击退顽强的北九州,取得4连胜!


 下半场开始的第47分钟,梶山在右侧禁区边线附近展现了强势。控球后传出的回撤传球虽然一度被对手抢断,但右侧禁区的谷泽捡起了散落的球,向中路送出了一记长距离地面传球。传球未能传到禁区前方正中的Lucas,球向后方偏出,但跟进的椋原挥动右脚射门。球擦过防守队员,飞入左下角,进球!! 椋原果断的远射打破僵局。

 随后,北九州利用换人,不断派出攻击阵容。发动了强有力的进攻,同时防守也更加激烈,东京队的节奏一度被打断。但对此他们保持冷静,东京队在第69分钟用石川替换了田边,试图争取追加进球。

 第75分钟,球队通过传球整体推进,森重来到右前线。石川与内侧的羽生进行一二传配合后带球进入右侧区域,传给中央区域前的谷泽。谷泽出其不意地用脚底传出一记绝妙的直塞球给Lucas。Lucas瞄准射门,球从守门员身旁滑过,打进了第二球!通过流畅的直接传球拉开了与北九州的差距,随后成功阻止了对方的反击。比赛虽然艰难,但连续三场零封,取得了四连胜。

 【球员评论】《椋原》“(关于进球)我试图打出一脚稳健的射门。虽然可能是幸运的进球,但上半场很艰难,我觉得自己为球队做出了贡献。不过,除了得分之外,我并不满意。进攻方面还有很多不足。特别是上半场,对手采用单前锋阵型,中场人数众多,压缩了空间,让我很难受。但现在只要能保持零失球,攻击线就能进球,我带着这样的信念在比赛。”

 《谷泽》“上半场虽然没有得分,但并不着急。只要90分钟结束时能赢就好。我是这么想的,半场休息时大家也都说‘冷静应战’。关于第二个进球,在我接球之前,我确认了鲁孔的动作和位置。为了避免越位,我小心地传出了球。”

 【大熊教练的会见要点】“北九州给人的印象是,他们不像4-5-1阵型,更接近4-1-4-1的阵型,通过紧密且积极的防守来封锁空间。今天上半场我们未能打破这一防线。射门时缺乏果断,缺少再进一步带球突破的勇气和决心,精神层面较为薄弱。比赛的转折点是在下半场开始时,椋原的一脚果断射门非常关键。不过,上半场我们也顶住了对方的反击,全队严密防守,表现不错。希望在保持这种防守的同时,能够从上半场开始就展现更多的积极性,一场一场地努力比赛。”

 (针对下半场的调整?)Lucas被完美盯防,羽生虽然进入了空间,但由于压力过大无法突破防线。因此,我告诉他不要一直向前冲,而是从越位线后退再进入,将前线的起点分成两个。羽生忠实地执行了这一策略,创造了空间,压力减轻,传球者变得自由。这样一来,边路也能够被突破了。

 【北九州・三浦教练的记者会要点】“虽然有让人不忍直视的失误和传球失误的场面,但也有非常有大心脏、充满斗志的表现。面对拥有扎实战力、体育馆、球员、训练场等一切都与J1同级别的FC东京,我认为我们已经尽了最大的努力。下半场刚开始就失球,使比赛变得非常困难。但即便如此,我们还是找到了扳平比分的机会。与失球前相比,队员们没有垂头丧气,巧妙地利用了FC东京可能存在的心理弱点,创造了更多的进攻时间,这是我们成长的一个表现。”

 即使在剩下的15分钟内,上场的球员也是日本国家队级别的石川,东京队在关键时刻的精准度和最后传球的创意也很出色。前场和关键区域的利用方式,或者突破对方后防线的打法等方面,我们今后也必须逐渐掌握。虽然进行了激烈的比赛,但必须承认FC东京的高精准度。过去三场比赛虽然没有取得理想的结果,但在同时考虑短期内必须应对的眼前比赛和长期培养球队的未来时,能够与处于升级区的球队进行坚决的较量,我认为这对今后是有帮助的。球员个人的精准度仍有许多作为职业选手令人羞愧的表现,但今后也必须在不断经历挫折中一步步成长。今天暂且忽略不足之处,认真看到他们的优点,并将其转化为今后的动力。」


向原和卢卡斯的进球击败北九州

比赛在第47分钟突然活跃起来。梶山展现了他的实力,带球冲向北九州右侧底线,然后试图将球回传到中路。球碰到一名防守队员后落到矢泽脚下,矢泽做了同样的传球,目标是禁区边缘的卢卡斯。一名防守队员紧密盯防,阻止了卢卡斯触球,球滚向距离球门约25码的向原。向原一脚低平球射门,客队门将佐藤似乎已经准备好扑救,但球碰到防守队员的腿,偏离方向击败了右侧站位不利的门将。向原的敏锐和迅速反应为东京带来了宝贵的领先优势。
北九州通过进攻换人和加强防守作出回应,阻止东京利用领先带来的势头。尽管如此,球队保持了冷静,并在第69分钟用石川替换田边,为寻找第二个进球注入速度。
第75分钟,东京继续向前推进,森重将球传到右路给石川。石川内切,与羽生做了一个巧妙的二过一,摆脱了一名防守队员,然后将球横传到禁区前沿的矢泽。矢泽用右脚鞋底送出一记细腻且出人意料的直塞球,一下子突破了整个北九州防线,让卢卡斯面对只有门将佐藤的局面。卢卡斯将球传入球门角落,佐藤无力回防,一次精彩的团队配合帮助东京取得了两球领先。主队在剩余时间内未能扩大比分,终场哨响,东京以2-0艰难且实至名归地赢得了第四连胜和连续第三场零封。


球员评论
向原
“我尽量将射门控制在低位。或许这是一个有点幸运的进球,但上半场非常辛苦,所以这可能是对球队的奖励。除了进球之外,我对自己的表现并不满意。我的进攻还有很大的提升空间。特别是在上半场,对手只派了一名前锋,密集中场,我们很难找到空间。不过以我们目前的打法,如果能保持零封,进攻端一定能找到得分的方法。”

Yazawa 
“虽然上半场以0-0结束,但我们并没有感到焦躁。如果90分钟后我们赢了,那就没问题。我们就是这样看的,半场休息时大家的普遍意见是保持冷静。对于我们的第二个进球,我在球传给我之前一直关注着Lucas的位置和动作。我传球时尽量让他保持不越位。”


FC Tokyo 主教练 Kiyoshi Okuma
“我感觉北九州队的阵型更接近4-1-4-1而非4-5-1,他们压缩空间,防守积极。我们今天上半场没能打开他们的防线。我们似乎缺少了一点勇气去抓住射门机会,或者在带球时多迈出一步。就比赛结果而言,第二半场开始时向原的进球非常关键。不过,我们今天防守做得很好,希望能继续保持,然后在进攻端更有进取心。
下半场我们做了什么调整?他们明显针对卢卡斯,虽然羽生找到了一些空间,但对方的逼抢很紧,我们无法突破防线。我们告诉队员不要只盯着那个点,要退回到越位线后面。羽生努力拼搏,我们找到了些空间,缓解了压力,让控球球员有时间传球。相比于试图打边路,这样的打法更有效。”

Giravanz 北九州主教练三浦
“我们犯了一些错误,糟糕到我几乎不忍直视,但同时我们也踢得非常有斗志。关于东京FC的一切都是J1级别:球队、球员、球场、训练设施,面对这样的对手,我觉得我们发挥出了目前的能力。下半场刚开始就丢球让比赛变得非常艰难。即便如此,我们确实创造了扳平比分的机会。如果比较丢球前双方的表现,我们没有理由气馁,因为我们面对这样一支心态强大的东京队创造了机会,这也是球队成长的标志。
在最后15分钟,东京队派上了拥有国家队水平的石川球员,能够在最后传球环节展现精准和创造力。他们的前锋以及在关键区域的打法,打开防线的能力:这些都是我们应该努力追求的。虽然我们踢得不错,但必须认可东京FC的实力。我们最近三场比赛没有取得理想结果,必须以短期视角看待下一场比赛,同时兼顾球队的长期成长。在这种情况下,我认为我们可以从对阵争夺升级席位的球队的表现中汲取很多积极因素。我们必须一步步实现个人进步,消除令人尴尬的错误。今天我们可以忽略最糟糕的部分,专注于好的方面,为未来打基础。”