RESULTADO DO JOGOResultado da partida

Rodada 33 2013/11/30 (Sáb)
Público 13.930 pessoas 
Clima: Ensolarado, fraco Temperatura: 9,9°C Umidade: 42% 
Árbitro principal: Itaru HIROSE Árbitros assistentes: Hideaki NISHIO / Hironobu KIGAWADA Quarto árbitro: Koei KOYA

J1 33ª rodada

Kashiwa

INÍCIO

Kashiwa Reysol

4-1

Fim da partida

Primeiro tempo2-0

Segundo tempo2-1

FORA

FC Tokyo

Kashiwa Reysol FC Tokyo
39' Junya TANAKA
45'+3 Junya TANAKA
46' Kudo Sotohito
87' Junya TANAKA
Artilheiros 83' Naohiro ISHIKAWA
59' Hashimoto Kazu → Ryosuke YAMANAKA
84' Kanto Kenta → Jorge Wagner
Substituição de Jogador 46' Hirotaka MITA → Hideto TAKAHASHI
58' Kazuma WATANABE → Naohiro ISHIKAWA
74' Keigo HIGASHI → Sota HIRAYAMA
10 Chute 11
10 CK 1
5 FK 16
42' Ryoichi KURISAWA
52' Naoya Kondo
Aviso 45'+1 Hyun Soo JANG
Expulsão
Kashiwa Reysol titular
Goleiro 21 Takanori SUGENO
DF 5 Tatsuya MASUSHIMA
DF 3 Naoya Kondo
DF 23 Hirofumi Watanabe
DF 22 Kazuo Hashimoto
MF 14 Kenta Kano
MF 28 Ryoichi KURISAWA
MF 7 Hidekazu Otani
MF 26 Tetsuro Ota
Atacante 18 Junya TANAKA
Atacante 9 Souto Kudo
Kashiwa Reysol Reserva
Goleiro 16 Yasushi Inada
DF 30 Ryosuke YAMANAKA
MF 29 Hiroyuki Taniguchi
MF 15 Jorge Wagner
MF 25 Yusuke KOBAYASHI
MF 20 Akimi BARADA
Atacante 19 Kimura Yuu
FC Tokyo titular
Goleiro 20 Shuichi GONDA
DF 2 Yuhei TOKUNAGA
DF 3 Masato MORISHIGE
DF 30 Hyun Soo JANG
DF 6 Kosuke OTA
MF 7 Takuji YONEMOTO
MF 8 Ariajasuru HASEGAWA
MF 36 Hirotaka MITA
MF 38 Keigo HIGASHI
MF 49 Lucas
Atacante 9 Kazuma WATANABE
FC Tokyo reservas
Goleiro 1 Hitoshi SHIOTA
DF 14 Hokuto NAKAMURA
MF 4 Hideto TAKAHASHI
MF 17 Hiroki KAWANO
MF 18 Naohiro ISHIKAWA
MF 32 Nemanja VUCICEVIC
Atacante 13 Sota HIRAYAMA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Última partida fora de casa da temporada, indo a Kashiwa em busca da vitória


Na 33ª rodada da liga, enfrentaremos o Kashiwa Reysol fora de casa. Na rodada anterior, o Tokyo sofreu com o ímpeto e a determinação do Shonan, que está lutando contra o rebaixamento, mas com os gols de Hyun Soo JANG e Nemanja VUCICEVIC, conquistamos uma vitória de virada. Foi a primeira vitória em três jogos, mantendo a 7ª posição na tabela. Ainda há reflexões sobre os momentos em que sofremos gols e não conseguimos aproveitar as chances claras, mas vamos corrigir isso aos poucos e buscar uma sequência de vitórias. O técnico Ranko POPOVIC comentou: "Vencemos facilmente o Kashiwa em março, mas já faz tempo desde então. Precisamos mostrar uma qualidade ainda maior e um crescimento além daquela partida" e afirmou que a equipe vai se empenhar ao máximo para conquistar a vitória.

O Kashiwa, por sua vez, enfrentou o Nagoya na última rodada. Sofreu um gol no tempo de acréscimo do segundo tempo, perdendo por 2-3 e ficando em 12º lugar. Embora esteja sem vitórias há 3 jogos, na última partida em casa desta temporada, buscará a vitória após 4 jogos, jogando de forma agressiva. Além disso, é preciso tomar cuidado com a precisão de Kudo, que marcou 18 gols e está empatado em 3º lugar na artilharia. Apesar de estar sofrendo com lesões, incluindo o meio-campista Leandro DAMIAO, que também não jogou na última rodada, a equipe certamente mostrará determinação e garra.

O histórico geral dos confrontos na liga é equilibrado, com 9 vitórias, 3 empates e 9 derrotas para cada lado. O ponto chave está na disputa pelas laterais do campo para ambas as equipes. A partir da coordenação defensiva, querem manter uma posição avançada nas laterais para conduzir o jogo com vantagem. No estádio Hitachi Kashiwa, onde o sol se põe e o frio aumenta, a partida começou às 17h03 com o pontapé inicial de Tóquio.

Nos minutos finais do primeiro tempo, sofreram gols consecutivos, exatamente como o Kashiwa planejou...


Desde o início, Tóquio circula a bola com ritmo e inicia ataques. O primeiro chute foi de Tóquio. Aos 4 minutos, em uma falta obtida na área esquerda, Ota cruzou para o centro, e Mita, que pegou a bola afastada, finalizou com força, mas não acertou o alvo. Tóquio não diminui o ritmo do ataque e, aos 6 minutos, Hayato HASEGAWA fez uma troca de lado para Ota na esquerda. Ele avançou até uma posição alta e tentou passar para Lucas dentro da área, mas não conseguiu marcar.

Apesar do jogo avançar no ritmo de Tóquio, aos 17 minutos sofreu um contra-ataque do Kashiwa. Tóquio tentou conter no seu próprio campo, mas a partida não parou devido a uma jogada quase faltosa, a bola foi rapidamente enviada para a linha esquerda, onde um cruzamento foi feito livremente. No final, Morishige respondeu com calma e conseguiu escapar para um escanteio, mantendo a defesa firme. Porém, aos 38 minutos, o cruzamento vindo do lado direito foi rebatido e a bola tocou na mão de HASEGAWA dentro da área, resultando em pênalti. O atacante do Kashiwa, Tanaka, converteu o pênalti e marcou o primeiro gol. Imediatamente após sofrer o gol, aos 42 minutos, HASEGAWA do Tóquio roubou um erro de passe do meio-campista adversário e rapidamente passou para Watanabe na linha de frente. Ele tentou avançar, mas sofreu falta, conquistando uma falta próxima à área esquerda. Ota tentou um chute direto, mas a bola quicou na frente do goleiro e desviou levemente para a direita.

Parecia que o primeiro tempo terminaria assim, mas nos acréscimos do primeiro tempo, o atacante do Kashiwa, Kudo, pressionou Hyun Soo JANG, que tentou avançar a partir da linha defensiva. Ambos caíram após um confronto pelas costas, mas a falta foi marcada contra Hyun Soo JANG, resultando em um pênalti novamente. Este pênalti foi convertido pelo atacante do Kashiwa, Tanaka, ampliando a vantagem e encerrando o primeiro tempo.

Enfrentando o contra-ataque sem desistir até o fim, Ishikawa marcou um ponto, mas não foi suficiente...


No segundo tempo, Takahashi entrou no lugar de Mita. Colocando Takahashi como zagueiro central em uma formação com três defensores, tentaram contra-atacar. Porém, aos 46 minutos, Kashiwa lançou uma bola longa do seu campo para a linha direita ofensiva. Takahashi lidou com a bola e passou para Gonda. Ele tentou limpar a bola diretamente, mas ela acabou indo para o atacante Kudo do Kashiwa, que marcou o terceiro gol em um gol completamente aberto. Foi um momento difícil, pois um erro permitiu que o adversário marcasse um gol adicional.

Tóquio, sem desistir, continua atacando e aos 52 minutos, recebe um passe elevado e preciso de Yonemoto para Lucas, que tenta escapar atrás da linha defensiva, mas é derrubado por um defensor adversário, conquistando uma falta no centro da área. Ota tenta aproveitar essa falta, mas a bola bate no poste direito e o gol não sai. Aos 58 minutos, Ishikawa entra no lugar de Watanabe. Lucas é colocado na posição de atacante principal para intensificar a pressão. Aos 61 minutos, Hasegawa faz um passe vertical para Lucas no centro da área. Lucas desvia de primeira para Higashi, que consegue escapar, mas o timing não é perfeito e ele não consegue finalizar.

Continuando a atacar, o Tokyo, aos 83 minutos, teve Yonemoto fazendo um passe de bola alta para a frente. Ishikawa, que se desvencilhou para receber, tocou a bola antes do goleiro adversário que avançava, e mesmo em um choque, conseguiu descontar um ponto. Depois disso, continuaram a atacar assumindo riscos, mas logo em seguida, o defensor Yamanaka do Kashiwa desestabilizou pelo lado, e o atacante Tanaka marcou um voleio espetacular, completando um hat-trick. No final, o tempo acabou assim. Sofreram uma grande derrota com a maior diferença de pontos da temporada.



【Comentário do Jogador】
《Ariajasuru HASEGAWA》
"Acredito que até sofrermos o gol, ambos fizemos um bom jogo. Conseguimos mostrar bem o que treinamos até agora e criamos um bom ritmo desde o início. Foi doloroso sofrer o gol naquele momento. Minha mão foi descuidada e desnecessária. Mesmo assim, havia a sensação de que poderíamos terminar o primeiro tempo com 0 a 1... Foi uma pena continuar sofrendo gols de forma evitável."

《Naohiro ISHIKAWA》
“Ao longo da temporada, há vários jogos e momentos, mas hoje estou muito desapontado por não termos conseguido um resultado. Como joguei na posição de sombra, tentei criar oportunidades mais próximas ao gol do que o habitual. Também estava consciente de me movimentar para trás, como na situação do gol, e jogar próximo ao Lucas. No gol, acho que consegui puxar a bola com calma, disputando com a última linha do Kashiwa. O passe do jogador Yonemoto também foi bom. Na próxima vez, quero mostrar a determinação que o Tokyo acumulou no Ajinomoto.”


【Resumo da coletiva do técnico Ranko POPOVIC】
"Acho que foi uma partida com um gosto muito amargo no final. Mas o desempenho da equipe foi bom desde o início, e mesmo contra o Kashiwa Reysol, acredito que conseguimos controlar e jogar bem. O resultado acabou sendo esse, mas nossos jogadores mostraram tudo o que fizeram até o fim no campo, e quero dizer que fizeram um bom trabalho. (Qual foi o ponto decisivo da partida?) Sobre o ponto decisivo, não quero comentar nada aqui. Só posso dizer que nossos jogadores deram tudo de si até o fim. Eles mostraram no campo tudo o que fizeram. Na parte que posso influenciar, acho que fizemos tudo o que podíamos. Agora, cabe a vocês assistirem ao jogo de hoje e escreverem sobre ele."


【Resumo da coletiva do técnico NELSINHO do Kashiwa】
“Acredito que foi um jogo em que, desde o início, fomos construindo passo a passo para a vitória de hoje, e no final conseguimos agarrá-la. Na defesa, conseguimos responder firmemente para não sermos desestabilizados pelos atacantes adversários de alta qualidade e mobilidade, e graças a isso, que continuamos a desafiar a bola ativamente durante os 90 minutos, conseguimos realizar contra-ataques eficazes conforme planejado. No controle de posse, movimentamos a bola para os lados para fazer o adversário se mover e criar espaços, e a partir daí atacamos. Acho que o jogo do Kashiwa Reysol foi o gatilho para marcarmos dois gols de pênalti. Depois disso, aproveitamos a vantagem de dois gols, mas sem mudar o que estávamos fazendo, continuamos firmes até o fim. Acho que foi um jogo de altíssima qualidade.”