RESULTADO DO JOGOResultado da partida

6ª rodada 2002/5/12 (Dom)
Público 11.390 pessoas 
Tempo: Claro, sem vento Temperatura: 23,6°C Umidade: 66% 
Árbitro principal: Toshimitsu YOSHIDA Árbitros assistentes: Michio NAKAHARA / Kazuya ISOGAWA Quarto árbitro: Koji KATSUMATA

YNC Grupo B da Fase de Classificação Rodada 6

Nihondaira

INÍCIO

Shimizu S-Pulse

2-1

Fim da partida

Primeiro tempo2-0

Segundo tempo0-1

FORA

FC Tokyo

Shimizu S-Pulse FC Tokyo
22' Kuboyama Yukiyoshi
32' Kuboyama Yukiyoshi
Artilheiros 84' Kenji FUKUDA
59' Teruyoshi ITO → Hayato SUZUKI
76' Yukiyo Kuboyama → Tatsuya Shiozawa
83' Petzel → Kazumichi Takagi
Substituição de Jogador 45' Jang Eun OH → Amaral
45' Daisuke HOSHI → Kazuyoshi SUWAEN
60' Mitsuhiro TODA → Yukihiko SATO
7 Chute 7
4 CK 5
31 FK 23
08' Petzel
29' Ryuzo MORIOKA
55' Kohei Hiramatsu
Aviso 57' Mitsunori YAMAO
77' Takayuki KOMINE
87' Kenji FUKUDA
88' Takayuki KOMINE
Expulsão 88' Takayuki KOMINE
Shimizu S-Pulse titular
Goleiro 1 Masanori Sanada
DF 19 Ikeda Shouhei
DF 11 Ryuzo MORIOKA
DF 12 Petzel
MF 22 Keisuke Ota
MF 7 Teruyoshi ITO
MF 6 Katsumi OENOKI
MF 13 Kohei Hiramatsu
MF 3 Takuma Koga
Atacante 15 Yukiyo Kuboyama
Atacante 9 Barão
Shimizu S-Pulse reserva
Goleiro 16 Keisuke Haneda
DF 21 Kazumichi Takagi
MF 27 Jun Muramatsu
MF 28 Hayato Suzuki
Atacante 31 Tatsuya Shiozawa
FC Tokyo titular
Goleiro 1 Yoichi DOI
DF 29 Kazuya MAEDA
DF 4 Mitsunori YAMAO
DF 6 Takayuki KOMINE
DF 17 Minoru KOBAYASHI
MF 34 Marcelo
MF 16 Masashi MIYAZAWA
MF 25 Daisuke HOSHI
MF 33 Jang Eun OH
MF 13 Mitsuhiro TODA
Atacante 9 Kenji FUKUDA
FC Tokyo reservas
Goleiro 31 Kenichi KONDO
MF 26 Suwanouen Kazuyoshi
MF 14 Yukihiko Sato
Atacante 11 Amaral
Atacante 18 Masatoshi MATSUDA

【Comentários de Jogadores e Técnicos】

Desafio da última rodada, sem jogos desperdiçados


 Na última rodada, o FC Tokyo garantiu rapidamente a classificação para o torneio eliminatório como primeiro colocado do Grupo B. Na sexta e última rodada da fase de grupos, enfrentará o Shimizu S-Pulse. O Shimizu também garantiu a classificação em segundo lugar na rodada anterior, então o resultado do jogo de hoje não afetará as posições. No entanto, o Shimizu está motivado, com o zagueiro candidato à seleção japonesa Morioka retornando de lesão para sua segunda partida, e o meio-campista Itō também voltando ao time no jogo de hoje.

 Tóquio também, como o técnico Hara disse após o término da última rodada: "Quero dar oportunidade aos jogadores que, mesmo sem chance de jogar, estão se esforçando muito. Mas atualmente não há um "time B" em Tóquio. A motivação dos jogadores reservas e daqueles que nem entram como reservas está muito alta. Continuaremos lutando firmemente como sempre", não pretende fazer deste jogo um mero cumprimento de tabela. Buscando manter a invencibilidade na fase de grupos, vamos em busca da vitória.

 Os titulares foram, da direita na defesa: Maeda, Komine, Yamao e Minoru KOBAYASHI. Dupla volante com Miyazawa e Marcelo, MF à direita Hoshi, à esquerda Toda. No meio ofensivo, Wu, com Fukuda como único atacante. No banco, estavam o goleiro Kondo, os meio-campistas Suwaen e Sato, o atacante Amaral e Matsuda, prontos para o início do jogo.

Lutando com determinação na linha de frente, mas sofreu o gol de abertura após um pênalti


 A linha de defesa é uma combinação inédita, mas logo no início conseguiu colocar o ataque do Shimizu em impedimento, começando com um jogo bem coordenado. Então Fukuda, Toda e Wu aplicaram uma pressão intensa na linha de frente, e a partida avançou em um ritmo acelerado.

 No 1º minuto, Marcelo foi derrubado perto do meio do campo adversário, e Miyazawa tentou um chute direto na cobrança de falta, mas o goleiro adversário fez uma defesa incrível. Shimizu também respondeu com passes rápidos e marcação rigorosa. Aos 6 minutos, o meio-campista esquerdo Ota avançou com a bola pelo drible até o centro, e com a rápida decisão de Ito, passou para o lado direito. Baron tentou cabecear no cruzamento, mas Doi agarrou a bola.

 Aos 11 minutos, uma grande chance para Tóquio. Quando Komine passou a bola para o espaço no lado esquerdo do ataque, Miyazawa alcançou e cruzou próximo à linha do gol. Hoshi, que esperava no centro, chutou, mas o goleiro fez uma defesa incrível. No entanto, logo depois, um acidente aconteceu com Tóquio. Aos 14 minutos, Wu, que saiu correndo atrás da defesa após um passe longo de Maeda, colidiu com o goleiro Sanada. Ele bateu a cabeça e ficou momentaneamente em estado de concussão. Wu voltou rapidamente ao campo, mas o técnico Hara comentou após o jogo que, a partir daí, "Wu não conseguiu mais se envolver com a bola".

 Depois disso, o volante Ito, do Shimizu, distribuiu passes que dificultaram para Tóquio. Aos 17 minutos, Koga, meio-campista pelo lado esquerdo, avançou em um passe de Ito, mas Maeda, seu marcador, cortou com calma. Aos 18 minutos, Koga tentou novamente driblar, mas Marcelo fez o corte. Tóquio mostrou determinação e defendeu bem.

 No entanto, aos 22 minutos, novamente Shimizu Koga invadiu a área penal da esquerda para o centro com um drible, e Yamao, tentando bloquear com o corpo, cometeu falta, concedendo um pênalti. O atacante Kubo converteu, marcando o primeiro gol.

Shimizu, que mostra um ataque diversificado, marcou um gol adicional...


 Com o ânimo elevado, o Shimizu contou com os dribles brilhantes dos meio-campistas Hiramatsu e Ota, fazendo com que a pressão de Tóquio gradualmente perdesse efeito. A partir de uma falta conquistada devido a uma falta dura do adversário no meio-campo, aos 28 minutos Marcelo tentou o gol, e aos 30 minutos Hoshi também buscou o gol, mas nenhum conseguiu balançar as redes.

 Ao contrário, aos 32 minutos, Baron se tornou o ponto de conexão para um passe longo vindo da defesa, e com um cabeceio, direcionou a bola para a frente do gol, onde Kuboyama avançou. O zagueiro Komine disputou com afinco, mas o chute em arco, disparado um instante antes, tocou nas mãos do goleiro Doi e entrou no gol. Com a cabeçada de Baron como ponto de partida, o Shimizu marcou um gol adicional em seu ataque característico, e o time foi para o intervalo com uma desvantagem de 2 gols.

 Tóquio, no início do segundo tempo, substituiu Wu por Amaral e Hoshi por Suwaen. Preparou a formação de contra-ataque com dois atacantes, Fukuda e Amaral. Com Amaral como ponto de referência na linha de frente, a posse de bola se estabilizou. Além disso, enquanto na primeira metade os laterais não conseguiam avançar, no segundo tempo eles participaram ativamente do ataque. Aos 51 minutos, Maeda avançou até a linha de gol após um passe de Miyazawa e cruzou a bola. Entre Toda e Amaral, a defesa afastou a bola, mas foi uma boa jogada.

 No entanto, o Shimizu também mostrou um ataque diversificado, conectando passes rápidos, avançando com dribles e lançando bolas longas rapidamente para a linha de frente, atacando o gol de Tóquio. Aos 53 minutos, Kuboyama passou para Ota na ala direita, que cruzou a bola; ele correu livre para a frente do gol, criando uma chance decisiva. O controle da bola foi grande demais e não resultou em chute, e Tóquio foi salvo pelo erro.

Com o gol de Fukuda, marcamos um ponto e colhemos frutos mesmo na derrota!


 Aos 59 minutos, Shimizu substituiu Ito pelo meio-campista Suzuki. Tóquio, aos 60 minutos, substituiu Toda por Sato. Querendo ao menos marcar um gol, a defesa final liderada por Shimizu e Morioka, que parecia sólida, foi desafiada aos 65 minutos quando Maeda arriscou um chute de média distância. Aos 66 minutos, Miyazawa recuperou a bola com uma defesa persistente no meio-campo e fez um passe de mudança de lado para a direita. Sato, ao receber, avançou em drible e cruzou, e Amaral cabeceou com grande elevação, mas a bola passou pouco acima do gol.

 No entanto, enfrentaram dificuldades durante os momentos difíceis, lidando com passes que usavam bem os espaços de Shimizu e com os dribladores rápidos Suzuki, Hiramatsu e Ota. Aos 74 minutos, após um escanteio pela esquerda, Miyazawa avançou no momento exato para atacar a bola solta na frente do gol, mas foi impedido por uma defesa brilhante do goleiro Sanada.

 No minuto 83, Shimizu substituiu o zagueiro Petzel e colocou o atacante Shiozawa, que mais uma vez mostrou habilidade no drible, tornando a disputa ainda mais intensa. Houve uma troca constante de contra-ataques, com a bola sendo tomada e recuperada, e aos 84 minutos, após uma disputa aérea na frente do gol de Shimizu, a bola foi para o lado direito, onde Sato fez um passe rasteiro de retorno. Esse passe chegou aos pés de Fukuda, que, com calma, chutou para o gol! A combinação entre Sato e Fukuda brilhou com uma jogada que nunca desistiu e uma postura determinada em buscar o gol.

 Tóquio mostra um esforço desesperado para marcar mais um gol, mas aos 88 minutos, Komine recebe o segundo cartão amarelo e é expulso. A reação é em vão e o jogo termina com a diferença de um gol. Sofreu a primeira derrota na fase de grupos.

 O jogo continuou em ritmo acelerado, mantendo o interesse, e foi possível ver a determinação e os objetivos dos jogadores de Tóquio. No entanto, ainda há muitos desafios, como a capacidade de aproveitar as oportunidades, a precisão das jogadas e o volume de esforço físico.

 Com isso, encerramos as partidas oficiais antes da Copa do Mundo, mas com os desafios e aprendizados de cada um em mente, queremos que esta derrota seja um passo para o próximo desafio.

[Resumo da coletiva do técnico Hara] "Na última rodada, o primeiro lugar foi decidido, e até então, Jean, Kelly e Itou, que estavam se esforçando apesar das lesões, foram substituídos corajosamente por Marcelo e Wu, apostando na energia dos jogadores jovens. Wu teve um contratempo e não conseguiu se envolver muito com a bola no primeiro tempo. Ele tem uma habilidade incrível, então pensei que, se se recuperasse, poderia jogar um pouco mais. Mas no intervalo ficou claro que seria difícil, então colocamos Amaral para tentar marcar um gol. Embora toda a linha de defesa tenha sido substituída, acho que os jogadores que normalmente não jogam se saíram bem. É natural que falte entrosamento, mas não perdemos por descuido; mesmo assim, conseguimos recuperar um gol, e a presença de Fukuda e Amaral tem aumentado. Sato também fez uma assistência nessas circunstâncias, e acredito que cada jogador conseguiu identificar o que faltava durante a partida."

【Resumo da coletiva do técnico Zemnovic do Shimizu】"O resultado de hoje não afeta diretamente a classificação, mas foi uma partida muito importante, na qual enfrentamos o jogo com determinação e lutamos pela vitória. Desde antes da partida, pedi aos jogadores que fossem agressivos e combativos. Como resultado, acho que foi um bom jogo. No primeiro tempo, conseguimos criar boas ações várias vezes e abrimos o placar duas vezes. No segundo tempo, apesar de criarmos muitas chances, não conseguimos aproveitá-las e acabamos sofrendo um gol. No entanto, acredito que foi uma boa experiência para os jovens. Com a ausência dos jogadores da seleção, jovens e veteranos suaram juntos e lutaram lado a lado. Após a derrota por 3 a 0 na primeira partida contra Tóquio, quando estávamos desanimados, os jogadores experientes lideraram os jovens e transformaram isso em energia positiva. Esse foi um ganho importante."