NEWS Nachrichten

▽ Heim-Rollstuhlplätze
※ FC Tokyo Unterstützerplätze.

(1) Personen mit Behindertenausweis
Bitte kaufen Sie ein Ticket für die Heimtribüne, unabhängig von der Art des Rollstuhlfahrerplatzes, den Sie nutzen möchten.

(2) Personen ohne Behindertenausweis
Bitte kaufen Sie ein Ticket für den Bereich des Rollstuhlfahrerplatzes, den Sie nutzen möchten.

※Die Rollstuhlfahrerplätze im vorderen Bereich der Haupttribüne S werden vorrangig Personen mit Behindertenausweis zugewiesen. Je nach Auslastung am Veranstaltungstag kann es jedoch sein, dass Sie auf die Rollstuhlfahrerplätze im hinteren Bereich der Haupttribüne S verwiesen werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.

3. Rollstuhlfahrereingang
Ein separater Eingang ist vorhanden. Der Zugang über das Haupttor ist ebenfalls möglich.
※ Bitte bringen Sie unbedingt Ihren Behindertenausweis mit, da dieser am Rollstuhlfahrereingang überprüft werden kann.

4. Hinweise
Wir bitten um Ihre Mithilfe zur Verhinderung der Ausbreitung von Infektionen.
① Temperaturmessung
Am Veranstaltungstag wird am Eingangstor und am Rollstuhleingang (Erdgeschoss) die Körpertemperatur gemessen. Sollte die Temperatur 37,5 °C oder höher betragen, ist der Zutritt auch mit gültigem Ticket leider nicht gestattet. Wir bitten um Ihr Verständnis.
②Abstand zwischen den Sitzplätzen
Bitte nehmen Sie mit Abstand zwischen den Sitzplätzen Platz.
③ Erfassung des Sitzplatzes
Zur Identifizierung und Benachrichtigung von Kontaktpersonen im Falle einer Infektion wird am Spieltag von den Mitarbeitern die Überprüfung der Sitzplatznummer auf dem gekauften Ticket und der Rollstuhlsitzplatznummer (einschließlich Begleitpersonen) durchgeführt.

□ Behindertenparkplatz
Die Nutzung ist nur mit vorheriger Anmeldung möglich. Ohne Anmeldung ist die Nutzung des Parkplatzes nicht gestattet, daher bitten wir Sie, sich unbedingt innerhalb des Anmeldezeitraums anzumelden.

1. Berechtigte Personen
Personen mit einem Behindertenausweis

2. Nutzungsweise
(1) Bitte füllen Sie das untenstehende Anmeldeformular mit den erforderlichen Angaben aus und senden Sie Ihre Anmeldung während des Anmeldezeitraums per E-Mail (unei@fctokyo.co.jp) auf eine der untenstehenden Arten.
① Füllen Sie das Anmeldeformular mit den erforderlichen Angaben aus und senden Sie es als E-Mail-Anhang.
* PDF-, Excel-, JPG- oder andere Dateiformate sind zulässig.

② Bitte geben Sie die folgenden erforderlichen Angaben im E-Mail-Text an und bewerben Sie sich
1.氏名（フリガナ）2.ご住所 3.電話番号 4.メールアドレス 4.対象者氏名（※申込者と異なる場合）5.観戦希望席（車椅子席or一般観客席）6.車両情報（メーカー・車種・カラー・車番）
◇障がい者用駐車場申込書は最下部にある添付のPDFをダウンロードしてご利用ください。
※シーズン初回のお申込みの方は必ず障がい者手帳の写しもご提出下さい。
Ab der Saison 2021 sind Anmeldungen nur noch per E-Mail möglich. Bitte haben Sie Verständnis, dass Anmeldungen per Fax nicht akzeptiert werden.

(2) Bis spätestens zwei Werktage vor dem Spieltag senden wir Ihnen eine E-Mail mit Informationen zum Spieltag.
※ Falls Sie bis zum Tag vor dem Spiel keine E-Mail erhalten haben, kontaktieren Sie bitte die untenstehende Anlaufstelle.
※Bitte haben Sie Verständnis, dass wir bei einer Auslosung keine individuellen Anfragen zum Gewinn oder Verlust bearbeiten können.
* Bitte stellen Sie sicher, dass Sie E-Mails von „@fctokyo.co.jp“ empfangen können, damit Sie die Informations-E-Mails erhalten.

3. Anmeldezeitraum
Sa., 11.09. – Do., 16.09.
* Wir bitten um Verständnis, dass der Zeitraum kurz ist und dadurch Unannehmlichkeiten entstehen können.
* Bitte beachten Sie, dass Anmeldungen vor Beginn der Anmeldefrist oder nach Ablauf der Frist nicht entgegengenommen werden können.

□ Induktionsschleifenplätze
Im Ajinomoto Stadium gibt es spezielle „Induktionsschleifenplätze“, die auch für Hörgeräteträger ein angenehmes Erlebnis ermöglichen. Diese Plätze nutzen die „Telecoil“-Funktion des Hörgeräts, um den Ton, der von einem Mikrofon aufgenommen wird, direkt an das Hörgerät zu übertragen.
* Am Mi., 22.09., beim Spiel gegen Nagoya Grampus, findet die Veranstaltung mit einer Begrenzung auf 5.000 Personen statt. Sollten die Tickets ausverkauft sein, können keine Plätze mehr bereitgestellt werden. Bitte haben Sie dafür Verständnis.

1. Verkaufsbereich
Haupttribüne S-Sitzplätze [Südseite, untere Ebene] 5.700 Yen
* Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass keine Sitzplatzreservierung möglich ist.

2. Nutzungsweise
(1) Bitte füllen Sie das untenstehende Anmeldeformular mit den erforderlichen Angaben aus und senden Sie Ihre Anmeldung während des Anmeldezeitraums per E-Mail an eine der untenstehenden Adressen (unei@fctokyo.co.jp).
① Füllen Sie das Anmeldeformular mit den erforderlichen Angaben aus und senden Sie es als Anhang per E-Mail.
* PDF, Excel, JPG und andere Dateiformate sind zulässig.

② Geben Sie im E-Mail-Text die folgenden erforderlichen Angaben an und melden Sie sich an
1. Name des Antragstellers (in Furigana) 2. Adresse 3. Telefonnummer 4. E-Mail-Adresse 5. Betroffene Person (falls abweichend vom Antragsteller) 6. Anzahl der Personen, die Induktionsschleifenplätze nutzen 7. Anzahl der Begleitpersonen
◇ Das Anmeldeformular für Induktionsschleifenplätze können Sie als PDF-Anhang ganz unten herunterladen und verwenden.
* Personen mit einem Behindertenausweis werden gebeten, bei der ersten Anmeldung der Saison auch eine Kopie des Behindertenausweises vorzulegen.
Ab der Saison 2021 ist die Anmeldung nur noch per E-Mail möglich. Anmeldungen per Fax können nicht entgegengenommen werden, bitte haben Sie dafür Verständnis.

(2) Die Tickets und die Rechnung werden bis spätestens zwei Werktage vor dem Spieltag per Post versandt.
※Sollten die Tickets bis zum Tag vor dem Spiel nicht angekommen sein, kontaktieren Sie bitte die untenstehende Kontaktadresse.

3. Anmeldefrist
Sa., 11.09. – Do., 16.09.
* Wir bitten um Verständnis, dass der Zeitraum kurz ist und dadurch Unannehmlichkeiten entstehen können.
※Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Anmeldungen vor Beginn der Anmeldefrist sowie nach Ablauf der Frist nicht entgegengenommen werden können.

4. Sonstiges
(1) Für diesen Service ist ein Hörgerät mit Telecoil-Funktion erforderlich, bitte bringen Sie dieses selbst mit.
(2) Dies ist nur im Vorverkauf erhältlich. Am Spieltag ist keine Bereitstellung möglich, bitte beachten Sie dies.

【Kontakt】
FC Tokyo Abteilung für Betrieb und Öffentlichkeitsarbeit
E-Mail unei@fctokyo.co.jp

▽Hier geht es zum Anmeldeformular