多摩川經典戰特別對談
FC東京:石川直宏社群推動者
川崎Frontale:稻本潤一Frontale Relations Organizer
主持人:日々野真理

日々野:兩位,想請問你們對彼此球員時代的印象是什麼?
石川:稻本先生比我大兩歲,我想當時他應該不知道我的存在。稻本先生是中學一年級時在Gamba大阪的青少年隊,我則是在當時屬於橫濱水手青少年隊追濱分部。所以,我一直知道稻本是個很厲害的選手。
稻本:這消息也傳到東邊去了嗎(笑)?
石川:有人說『稻本是誰』。之後他進入了J聯賽,我也看過他在三澤田徑場等地與姆博馬他們一起比賽。
稻本:是1997年呢。
石川:我一直看著前輩們一步步往上爬的背影。但真正一起踢球,是在2003年的日本代表隊,當時ZICO先生是教練。那是我們第一次一起踢球。
日々野:在國家隊的印象如何?
石川:他當時已經在海外非常活躍,讓人敬畏,幾乎無法與他交談。剛好我們這一代有松井大輔等人,我們這代被稱為空檔世代,帶著想要追上並超越的心情,同時他也是個值得依賴的哥哥般存在。
日々野:反過來說,從稻本先生的角度來看石川先生如何呢?
稲本:幾乎沒有橫濱水手的印象,還是FC東京的印象比較深刻。因為第一次在代表隊交手是在那時,所以勉強記得右路的速度、突破力和傳中的質量非常好(笑)。
日々野:從世代來說只差兩歲,這是否代表那個時代稻本先生是令人憧憬的存在呢?
石川:是的。我一直在思考該怎麼追上他。剛好我在2002賽季轉隊到FC東京,那時我在看台上看著他在世界盃大放異彩的場景。雖然我們都是職業選手,但在那個舞台上,我感受到巨大的差距。從那時起,我一直在思考如何彌補這個差距,並為此奮鬥。
日々野:稻本先生,您覺得如何呢?
稲本:當時確實很活躍呢(笑)。

日々野:我認為這次的多摩川經典戰將會是一場重要的比賽,能否請您分析一下雙方球隊,或者談談您對兩隊目前狀況與表現的看法?
石川:一句話來說,給人的印象是選手們能夠無壓力地進行比賽。我認為本賽季在反覆試驗中,球隊特有的快速縱向足球與組織進攻的融合特別成功。各位選手的位置,以及前後左右隊友之間的整體平衡與關係,在攻守兩端都非常順暢。
日々野:感覺有很多選手輪流發揮,競爭力非常明顯。
石川:是的。在每個位置上必定有競爭對手,除了展現自己的特色之外,如何創造彼此容易發揮的環境,這種連結比起上個賽季更加順暢。正如我一開始所說,給人一種攻守動作自然湧現、毫無壓力的印象。
日々野:從稻本先生的角度來看,最近對FC東京有什麼印象嗎?
稲本:給人印象是得分能力非常強。總得分在目前J1聯賽中大約是第一或第二名,而且失球也很少,整體來說平衡非常好。應該也沒輸過幾場,只有一場敗仗,所以我覺得狀態非常上升。即使換了不同的球員,結果依然相同,踢出同樣的足球風格,這是松橋教練持續努力的成果,在這半年中逐漸顯現出來了。
日々野:川崎Frontale最近狀況如何呢?
稲本:雖然有些球員受傷,但能連續兩場勝利(對橫濱FMarinos、JEF United千葉)是非常重要的。在球隊逐漸展現氣勢的同時,接下來將有兩場客場比賽,如果能在那裡穩固獲勝,我認為還有機會爭取更高名次。
日々野:石川先生眼中的川崎現狀如何?
石川:果然破壞力或說個人能力都很高,而且這是長期以來一直保持的部分。我認為這是將過去川崎的優點與長谷部教練所構築的足球風格融合的階段,當這兩者契合時的威脅性非常明顯,因此必須特別注意。
日々野:在這樣的情況下迎來多摩川經典賽,想回顧一下上次的對戰,也就是2月21日舉行的多摩川經典賽。當時川崎是主場,1比2,由FC東京獲勝。
石川:在組織進攻的部分,如果能夠快速推進到前方,就會使用長傳球,從長倉幹樹選手傳給Marcelo RYAN選手取得進球,之後川崎的山原選手也有精彩的進球,但從連動性來說,最近也很活躍的室屋成和佐藤恵允兩位選手之間的關係讓球隊得分,即使被對方攻破防線,也能立刻再度得分,這點我認為非常重要。
日々野:稻本先生,您覺得如何呢?
稲本:雖然是在主場比賽,但給人的印象幾乎是被FC東京掌控了節奏。山原選手打進了一記精彩的世界波射門,但很快就被FC東京回敬了,之後的90分鐘幾乎沒有什麼好表現。感覺非常不盡人意,主場作戰卻內容不佳,這是我的印象。那場比賽我個人特別關注的是長友佑都選手和家長的對位,那部分我從稍微不同的角度去觀察了。
日々野:實際觀看後感覺如何呢?畢竟是一直一起奮戰的夥伴。
稲本:兩人都很有活力。當我40歲左右時,差不多是是否還在J1聯賽的年紀,看到他們兩個還在J1這個頂級聯賽中比賽,讓我稍微有點想再踢足球的念頭。
日々野:大約想踢多久的足球呢?
稲本:嗯,大概一、兩分鐘吧(笑)。
日々野:想請教您這次多摩川經典賽的看點是什麼?石川先生,可以告訴我們有哪些看點或是您特別關注的球員嗎?
石川:因為是主場,又逢黃金週,果然得分的攻防戰,以及如何展現我們的風格,是我從現役時代就一直非常執著的部分。不管被攻進多少球,我們都會積極進攻,回想起來也有很多因此而失球的場面,但正因為進球數多,像是對水戶的比賽一樣,如何創造與進球者們共享喜悅的比賽和機會,是很重要的。我們也有『+1Goal(One More Goal)』這樣的主題,總之期待能展現出積極進攻的足球風格,進球、被進球後再追回,然後不斷累積進球數的比賽展開。

日々野:稻本先生,您覺得如何呢?
稻本:正如直剛剛所說,我不希望經典戰以2比1或1比0結束。我認為這場比賽一直都是你來我往,互相爭奪勝利的對決。這就是這種比賽的特色,加上正值黃金週,我覺得這次的主題是家庭。我希望能看到一場你會想再去看的精彩比賽,雙方互相攻進許多進球,讓比賽更加有趣。
日々野:兩位都有提到一個共通點,您認為為什麼多摩川經典賽會成為互相攻防、熱血且令人難忘的比賽呢?
石川:或許可以說是意志與意志的對決。我們的風格非常明確,重點在於誰能以這種風格取得成果。這也讓比賽備受矚目。說實話,2007賽季剛開始時,我還是從「多摩川經典賽是什麼?」這樣的疑問開始的。稻本先生有海外經典賽和德比戰的經驗,但我覺得這裡又有些不同。
稻本:加入川崎時聽到多摩川經典戰,心裡是「嗯,是這樣啊」的感覺(笑)。不過我認為這是大家一起打造出來的東西,這場比賽已經舉辦了好幾次了。從2007賽季開始累積的歷史,正是塑造經典戰的基礎,隨著時間流逝,雙方的自尊心碰撞會越來越激烈。因此,我希望能進更多球,讓經典戰成為一種文化。
日々野:石川先生從最初的多摩川經典賽開始就有參與,您有什麼回憶嗎?
石川:有很多。印象相當深刻的是,即使進了球卻無法獲勝的情況。
日々野:也有被狂灌進球的時候呢。
石川:也有被進7球的時候,那是我踢足球以來第一次覺得「拜託別再進了」的比賽。前一個賽季則是大逆轉獲勝的比賽(2006賽季4-3的逆轉劇),最後由今野泰幸決勝球贏得比賽。真的有很多精彩刺激的比賽。上次是2比1,所以東京隊方面不想失球,但更想展現進球的能力。
稻本:是啊。我是在2010賽季轉隊過來的,那年在等力競技場進行的比賽,是我人生中盤帶最銳利的一場,印象非常深刻。結果是以3比1或3比2獲勝,這印象非常強烈。相反地,我對於客場勝利的記憶不多,所以這次很期待客場會有什麼樣的表現。
日々野:在這樣的情況下,我想請兩位談談各自關注的球員。
石川:有很多人選,但我選擇常盤亨太選手。雖然攻擊線上有不少人,但常盤從本賽季開始穩固地奪取了位置並展現存在感,無論是攻守連動,他都表現出色。我期待這場比賽能成為他與俱樂部及經典賽歷史一同累積自身職業生涯的契機。我也希望川崎的球迷和支持者能認識他的存在感。
日々野:他是一位非常熱情的球員呢。
石川:他很熱情,且是大學畢業後的第二年球員。原本是我們俱樂部培養出來的,後來去了明治大學累積經驗。當時他就曾在FC東京U-23參加J3聯賽的比賽,所以帶有一種正面意義上的粗獷感,但現在已經變得更加成熟,並且能夠考慮球隊整體來進行比賽。我非常期待他在這方面展現領導力。
稻本:前面的選手也是如此,但還是後方的丸山選手最重要。雖然是老將,但川崎隊容易將重心放在前場,因此後防能撐住多少以及領導力就變得非常重要。球隊整體感覺有點安靜,如果最會說話的丸山能夠好好發揮領導力,我覺得就有勝算。
日々野:對他來說,FC東京也是他的老東家呢。
稲本:是啊。我想他的動力也很高,雖然是連戰,不知道會怎麼樣,但還是很期待。從練習中就能感覺到後防變得相當穩固,實際比賽中也展現了穩定的表現。我想這果然是資深球員的技術吧。
日々野:這次的主題是家庭,兩位都有孩子,如果帶著孩子來觀戰這場比賽的話,希望他們能享受足球的哪些部分呢?
石川:果然還是體育館的氛圍最重要。整個場館會被藍紅色染滿,還能聽到川崎的加油聲,在比賽進程中聲音會變大,還有應該會在這個時機響起的應援歌等,希望大家能和家人一起體驗比賽中的節奏與變化,高潮迭起或稍微平靜的時刻等比賽展開。與其多想,不如好好感受那種氛圍、聲音以及比賽流程帶來的空氣感。
稻本:我想會有非常多的觀眾入場,能在體育場體驗那種氛圍與非日常感,這就是足球的魅力所在。我希望大家能和家人一起享受彼此的應援歌與加油聲,以及那些時機點。如果比賽中進了很多球,我也期待大家能將這些畫面深深烙印在心中帶回家。
記者:談到家庭的話題,如果要介紹一位希望孩子們能夠親眼見識的球員,會是哪位球員呢?
石川:我會推薦佐藤恵選手。想讓大家特別注意的是他的奉獻精神。在防守的強度和轉換上,在對陣水戶Hollyhock的比賽中,他也因此創造了得分機會。他非常注重細節,尤其是在沒有持球的情況下積極施壓,並且持續累積這種強度,這樣機會自然會來臨,他是一位能夠踏實展現這些特質的球員。當然也希望大家能看到他進球和助攻的部分,但我更希望大家能看到他全力以赴、積極對抗球權的樣子。
稻本:是脇坂選手呢。我認為他是最接近Frontale所倡導理念的選手,無論是技術還是帶球能力,都非常具有川崎特色。他是從青訓體系出身的,我覺得模仿他的打法對於培育年輕選手非常有幫助。
日々野:我們聽了很多話題,現在想請兩位預測這次多摩川經典賽的比賽比分。那麼,請兩位同時說出答案。稻本先生是4比3,石川先生是4比1。可以請你們說明一下嗎?
石川:是的。雖然會互相攻進很多球,但畢竟不希望被進球,所以失球數設定為1。還有就是味之素體育場會沸騰4次。上次主場對水戶戰拿下5球,雖然希望能進更多球,但考慮到過去與川崎的對戰經驗,想必不會那麼容易,因此帶著希望將比分定為4比1。

日々野:稻本先生是4比3呢。

稲本:我覺得這個比分看起來最有趣。不知道會是怎樣你來我往的展開,但總共進7球的比賽,應該會成為家庭觀賽的美好回憶。
日々野:比賽進展如何?
稲本:上半場是2比2。之後的逆轉會比較有趣吧。如果能有這樣的發展,應該會非常熱烈吧。
日々野:石川先生,您覺得比賽進程會是怎樣呢?
石川:比賽進程是對方會先取得一點,最近即使失分也不會慌張,所以會先在上半場追回一分,變成1比1。之後包括替補球員在內,球隊會加速攻勢,進三球,最終4比1。
(文中敬稱略)

