2022賽季終於只剩下最後一場比賽了。新的比賽風格的推廣與建立進展到哪個階段了呢？此外，對於東京的未來又有什麼樣的成長想像呢？我們邀請了體育記者飯尾篤史先生擔任訪談者，請Albert PUIG ORTONEDA監督總結本賽季的表現。
問：在東京的冒險第一個賽季即將結束。雖然在最終輪之前目前排名聯賽第6，您有什麼樣的感受或體會呢？
答：作為球隊復甦是我們的重要主題，而植入與以往明顯不同的風格則是我被賦予的任務。我認為必須盡量避免讓球隊陷入痛苦的狀態來進行變革。因為如果從賽季初就追求劇烈的變化卻無法取得積分，選手們可能會陷入緊張不安的狀態。因此，我一直致力於逐步推動變革。球員們能力出眾且全心投入，加上理解這項挑戰並不容易的球迷與支持者們溫暖守護，我認為變革得以比預期更順利地推進。
問：鹿島Antlers、Sanfrecce廣島、Cerezo大阪等上位隊伍達成了賽季雙殺，展現了強大的實力與勝負韌性，但同時也有輸給湘南Bellmare和Vissel神戶等下位隊伍的不穩定表現。
答：確實在對陣川崎Frontale、廣島和C大阪的比賽中展現了令人驕傲的戰鬥。不過，我認為不應該簡化地看成是對上位隊伍打得好，對下位隊伍卻苦戰。神戶隊最近取得了五連勝。湘南則對川崎Frontale達成了賽季雙殺。若只聚焦於特定部分，可能會忽略其他重要的面向。例如，Sagan鳥栖的俱樂部規模並不大，但本賽季表現非常出色，不是嗎？而領先的橫濱FMarinos卻連續輸給了正在為保級奮戰的Gamba大阪和Júbilo磐田。J1聯賽是世界上極為競爭激烈的聯賽。我們是一支正在成長中的球隊，因此存在不穩定的部分也是理所當然的。即便如此，從整個賽季來看，我認為我們持續成長，並且能夠穩定地作戰。
問：確實只遭遇過兩次連續兩場敗北的情況呢。
答：如同之前所說，我是個現實主義者。我是那種會持續朝著現實可達之處前進的人。過去帶領Albirex新潟時，悲觀論者很多，所以我必須成為樂觀主義者，但在這裡，只贏了幾場比賽，就會出現說「或許能贏得AFC冠軍聯賽」的理想主義者（笑）。或許地方城市和首都的人性格不同。不過，我再重申一次，我是現實主義者。這家俱樂部還沒有達到能贏得許多冠軍的地位。正因如此，我認為應該專注於踏實努力，建立基本實力。我呼籲大家「一起踏上旅程」，但首先必須知道我們身處何處，想要到達哪裡。我們的經營規模在J1絕非頂尖，過去聯賽的最高排名是第二名。理解這個現實後，目標和戰鬥方向就會變得明確。
問：在競爭激烈的聯賽中，考慮到嘗試了戰術風格的改變，在對Avispa福岡戰（5月3日第11節）和鳥栖戰（6月26日第18節）大敗後，也存在持續下滑的風險。您認為能夠堅持下來並再次前進的原因是什麼？
A、我認為球員們的團結力非常強大。擔任統籌角色的領袖們展現了極佳的態度。經驗豐富的森重真人、長友佑都、東慶悟等人不僅團結了球隊，還適應了新的風格，展現了出色的表現。雖然現在不在隊中，但我們也必須感謝髙萩洋次郎的領導力。當球隊陷入困難時，他們激勵了球隊，給予積極的鼓勵，這點非常重要。外籍球員對球隊的奉獻精神也值得特別稱讚。年輕球員的成長對我們來說也是一股順風。松木玖生18歲時加入了這支球隊，並成長為主力。夏天引進的三名球員（Luiz PHELLYPE、塚川孝輝、木村誠二）的存在也非常重要。我認為正是這些因素交織在一起，才使我們沒有陷入保級戰。
問：在開幕前，無法想像年輕選手松木玖生和Kashif BANGNAGANDE選手，以及中堅選手渡邊凌磨選手會有如此出色的表現。
A、不只是他們。（中村）帆高也取得了非常出色的成長。（安部）柊斗和紺野（和也）也有很大的進步。（木村）誠二也成長許多。我認為處於成長階段的年輕球員與經驗豐富的老將成功融合，帶領球隊朝著好的方向前進。
問：我認為在賽季中途加入的塚川選手能順利融入球隊也是很重要的。獲得他之後，聽說「塚川的比賽風格和以前不同了」，這點讓我印象深刻。
A、我在新潟執教時，看過他在松本的比賽。之後，塚川在川崎效力了一年半，明顯改變了他的比賽風格，蛻變成適合我們球隊的球員。球隊的風格常常會促使球員成長。在新潟跟隨我踢球的球員們，也改變了他們擅長的比賽風格。例如現在在鳥栖效力的福田晃斗，因為在新潟學會了珍惜控球的打法，現在不僅在防守上有貢獻，在進攻端也有所表現。我認為東京隊也發生了同樣的情況。據我所聞，佑都上賽季曾被懷疑，但本賽季幾乎沒有人批評他的表現。而且，他不是在熟悉的左路，而是在右路出場。更進一步的是，身為邊後衛，他卻像中場球員一樣在場中央活動。他證明了不論年齡，只要有積極的態度，就能促進成長。慶悟也是如此。足球員就是要與足球一同成長，我認為沒有其他方法。而且，對成長抱有強烈渴望的球員，足球也會給予協助。
Q、這句話真好。那麼，請談談階段的部分。從前半賽季對清水S-Pulse（5月25日第15節）、鹿島戰（5月29日第16節）開始，球隊「開始能掌握球權」，現在已進入「在保持球權的同時向球門進攻」的階段。這個階段的轉換時機，是按照計劃進行的嗎？
A、感謝選手們高超的素質與努力，我們比預期更早進入了下一個階段。但這並不代表我們能贏得所有比賽，或是下個賽季必定能奪冠，事情並非如此簡單。重要的是建立基礎，而這個基礎建設目前進展順利。
問：關於基礎部分，可以說這一年來已經穩固建立起來了嗎？
A、我所說的基礎，是指我們的風格是什麼樣子，選手是否理解這一點。例如在料理中，理解使用哪些食材以及應該如何烹調是非常重要的。這就是基礎。這方面已經建立起來了。不過，料理隨著食材品質的提升，料理的水準也會提升。足球隊也是如此，選手的質量提升了，能展現的比賽質量也會提高。因此，曼徹斯特城和利物浦也總是在努力獲得更優秀的選手。
問：關於Albert PUIG ORTONEDA監督經常提到的「為什麼保持控球很重要」，選手們的理解是否加深了？
A、沒錯。為了讓他們理解，我們多次進行溝通，也透過影片加深他們的理解。不過，不管我用言語多麼詳細地說明我們追求的足球風格，選手們理解了，如果無法累積積分，大家還是會感到不安，並產生懷疑的眼光。從這個意義上來說，本賽季能夠在累積積分的同時推進這個過程，對於邁向第二年來說，是一個正面的點。
問：今後球隊將進入什麼階段？
答：這是「以更完美的形式掌控比賽」的階段。不過，我並不想像以極高的控球率來掌控比賽。並不是只要不停地傳球就好。我希望能以適當的方式保持控球，掌控比賽，並以贏得比賽為目標。持續與球共舞，促進選手們的自信。我認為這將帶來成長與比賽的掌控。不過在此之前，首先必須讓新加入的選手理解我們的風格，並適應球隊。另一方面，我絕對不會採取所謂日本風格的打法。
問：所謂日本風格，是指什麼？
答：就是大肆宣稱「我們要奪冠」「要達成三冠王」這種事（笑）。
Q、原來是這樣啊（笑）。
答：我深信不疑的是，明確的理念與日復一日的努力累積，正是引領成功的關鍵。我不會保證結果。對我而言，成功不是現在正在做的事，而是自己留下了什麼。本賽季J2聯賽中，新潟成功奪冠，決定重返J1聯賽。中野幸夫社長、寺川能人強化部長、松橋力藏監督都取得了成功。離開後，為球隊帶來持續性的正是他們。正因為他們持續努力，我更加堅信適當的理念與持續的努力會帶來成功。我也想在東京實現同樣的事。新潟的下一個目標是成為能長期留在J1聯賽的球隊。另一方面，東京的目標是每年進入前三到四名，並始終參與冠軍爭奪。我現在正挑戰建立這樣的基礎。這不僅僅是現場的努力而已。必須每年引進高品質的球員，並逐步擴大經營規模。也需要逐步增加填滿體育館的球迷與支持者人數。大家共同合作，朝同一方向努力非常重要。
問：本週末與川崎的多摩川經典賽將是本賽季的最後一場比賽。因為開幕戰也與川崎交手，所以這場比賽也是確認本賽季成長程度的比賽呢。
答：期待這將是一場精彩的比賽。希望雙方球隊都能展現積極的進攻，帶來一場值得觀賞的比賽。而且這是主場的最後一戰，如果能給球迷和支持者們帶來極大的喜悅，那將是最棒的。不過，我認為不應該透過與開幕戰的表現比較來評價球隊的成長。因為比賽的表現和結果會受到各種因素的影響。可能是我們的失誤，也可能是川崎的失誤。各種因素都會影響比賽的節奏和內容。因此，希望大家能將這場比賽與開幕戰分開來看，盡情享受本賽季的最後一場比賽。
文字提供 飯尾篤史（體育記者）
