NOTÍCIAS NOTÍCIAS

O 'Dia de Jogo de Futebol (1º e 2º ano do Ensino Fundamental)' será realizado no FC Tokyo Park Fuchu.
Por favor, confira os detalhes abaixo e inscreva-se.

□ Visão geral do evento

【Dia de Jogo de Futebol (1º e 2º ano do Ensino Fundamental)】

Este evento é um evento de partida concluído em um dia para melhorar as habilidades no futebol. Com o mesmo conteúdo do popular evento "1day Cup", os treinadores do FC Tokyo oferecem um coaching preciso durante o jogo, proporcionando às crianças a oportunidade de evoluir seu nível.

Além disso, ao formar uma equipe com colegas diferentes do habitual durante as partidas, é possível adquirir espírito esportivo e cooperação, obtendo estímulos e valores inéditos.
Aproveite esta oportunidade para desfrutar da experiência de jogar futebol no FC Tokyo.

□Data e horário do evento 
6 de setembro de 2025 (Sáb) 16:30～18:30

□Alvo 

1º e 2º ano do ensino fundamental

□Capacidade
Primeiros 40 inscritos
_{※Por favor, note que inscrições fora da série alvo serão inválidas.}

□Taxa de participação 
【Membros da instalação】
3.000 ienes (com impostos)
【Visitante】
3.250 ienes (com impostos)
_{※No dia, é possível se registrar como membro da instalação na recepção.}

◇Detalhes aqui

□Itens para levar 
(1) Roupa adequada para jogar futebol (calção e meias)
(2) Calçados_{※ Uso de chuteiras proibido} 
(3) Caneleiras
(4) Garrafa de água 
(5) Toalha
(6) Roupa para troca
(7) Medidas contra insolação

_{※Proibido trazer bolas
※Por motivos de segurança, é estritamente proibido trazer bolas. Forneceremos as bolas necessárias nas instalações, portanto, caso seja detectado que você trouxe uma bola, ela será guardada na recepção.}

□Como se inscrever 
Por favor, inscreva-se pelo banner abaixo (site de reservas LaBOLA), por telefone (FC Tokyo Park Fuchu TEL: 042-314-1380) ou na recepção do FC Tokyo Park Fuchu.

□Sobre cancelamento 
・Se a reserva foi feita pela internet, o cancelamento pode ser feito pelo URL "Consulta do conteúdo da reserva aqui" no e-mail de confirmação da reserva.
_{* Cancelamentos pela internet são aceitos até "4 de setembro (Qui) às 16h30". Após esse horário, somente por telefone.} 
・Cancelamentos feitos por visitantes que reservaram na recepção ou por telefone só serão aceitos por telefone.
_{* Fora do horário de funcionamento (10:00 às 22:00), o cancelamento por telefone não é possível. Apenas cancelamentos pela internet são aceitos.}

【Política de Cancelamento】
・Cancelamento gratuito até 4 de setembro (Qui) às 16:30
・A partir das 16h30 do dia 4 de setembro (Qui) – 100% da taxa de participação em caso de ausência no dia

_{* A taxa de cancelamento deve ser paga dentro de uma semana a partir da data de recebimento do cancelamento.}

【Para clientes que se inscreveram na lista de espera de cancelamento】
Por favor, note que a taxa de cancelamento será cobrada mesmo em caso de não participação devido à 'promoção automática da lista de espera' após as 16h30 do dia 4 de setembro (Qui).
Se necessário, por favor, verifique antecipadamente a situação das reservas do dia e realize o procedimento de cancelamento da lista de espera.

□ Sobre o cancelamento do evento 
Em caso de cancelamento do evento, informaremos no site até uma hora antes do horário de início, portanto, pedimos que você verifique por conta própria.
Além disso, não será possível realizar reembolso caso metade do tempo previsto tenha sido cumprido.

・Em caso de mau tempo, se a instalação julgar difícil realizar o evento. *O evento será realizado mesmo em caso de chuva.
・Não haverá realização de data alternativa em caso de cancelamento.

□Outros 
・Por favor, pague a taxa na recepção antes de participar do evento.
・As reservas online estarão disponíveis até "4 de setembro (Qui) às 16h30".

_{* Para reservas após esse horário, por favor, entre em contato por telefone.}

・Fotos e vídeos tirados durante o evento podem ser publicados em vários meios de comunicação publicitários, como o site oficial do FC Tokyo, sites de instalações e blogs da equipe, portanto, agradecemos sua compreensão antecipadamente.

・As informações pessoais fornecidas podem ser usadas para fornecer informações sobre o FC Tokyo e eventos das instalações.

・As informações pessoais fornecidas serão tratadas com responsabilidade conforme descrito na 'Política de Privacidade' estabelecida pela instalação, disponível em 'Política de Privacidade'.

_{※Ao se inscrever em eventos desta instalação, considera-se que você concorda com o tratamento das informações pessoais.}

・Este evento não inclui seguro para clientes individuais. Recomendamos que você contrate um seguro por conta própria.

□Contato
FC Tokyo Park Fuchu
1-41-2 Miyamachi, Fuchu-shi, Tóquio, Cobertura do Mitten Fuchu
TEL: 042-314-1380 (10:00–22:00)
EMAIL: info@fctokyoparkfuchu.jp 
Site: http://www.fctokyoparkfuchu.jp/