NOTÍCIAS NOTÍCIAS

Gostaríamos de informar que no dia 30 de março (Dom) será realizado o "2º Torneio Mini Futsal" no FC Tokyo Park Fuchu.
Atualmente, estamos aceitando inscrições para participação individual!

Por favor, certifique-se de verificar todos os detalhes do torneio abaixo antes de se inscrever!
※Se desejar participar com uma equipe, entre em contato com a instalação por telefone.

□Nome do Evento

"2ª Copa Mini Futsal"

□Data e Hora

30 de março de 2025 (Dom) 10:30–12:45

□Local

FC Tokyo Park Fuchu (gramado sintético)
Cobertura do Mitten Fuchu, 1-41-2 Miyacho, Fuchu, Tóquio
・Linha Keio, cerca de 1 minuto a pé da saída sul da estação Fuchu
・Cerca de 5 minutos a pé da estação "Fuchu-Hommachi" da linha JR Nambu ou da linha JR Musashino
・No local, não oferecemos serviço de estacionamento. Por favor, utilize os estacionamentos pagos nas proximidades.
<Referência de acesso>
https://www.fctokyoparkfuchu.j…

□Número de vagas
14 pessoas/ordem de chegada

□Taxa de Participação
2.200 ienes (impostos incluídos) 
※ O pagamento será feito no momento do check-in no dia do evento.

□ Público-alvo 
・Homens com 40 anos ou mais, mulheres com 25 anos ou mais
・O nível do torneio é para iniciantes e principiantes, equivalente ao YuruSaru a Kosaru (Welcome) realizado nesta instalação. ※ Pedimos que os participantes experientes também ajustem seu nível para participar.
・Para aqueles que querem aproveitar o futsal de forma descontraída com amigos, sem foco principal em vencer a partida ou competição
【Sobre o nível YuruSaru】
Recomendamos que você experimente as regras e o ritmo do YuruSaru antes do torneio!
Aqui estão as datas e horários de março. Quem ainda não participou, sinta-se à vontade para se juntar a nós♪

・22日(Sáb) 18:15～19:45 YuruSaru＋(Plus) Inscrições aqui

・24日(Seg) 20:10～21:40 Yuru Saru Inscreva-se aqui

□Visão geral do torneio 
・Árbitro presente ※ Funcionários da instalação serão responsáveis.
・8 minutos por partida. O jogo termina assim que o apito soa, mesmo que esteja em andamento. *Cada equipe jogará 6 partidas em um formato de todos contra todos duas vezes (sujeito a alterações)
・Cada jogador atuará como goleiro em uma partida.
・Recomenda-se o uso de caneleiras para prevenção de lesões.
・Não há prêmios.
・Times sem uniforme receberão coletes emprestados.

 □Regras do Torneio

・Proibido comentários negativos!

・Aproveite de qualquer maneira!
・Mulheres valem 2 pontos por gol

・Substituições livres ※Substituições do lado do campo do próprio time

・O início do goleiro é lento
・O início pela lateral é com kick-in ※ Sempre coloque a bola com a mão

= Regras especiais do torneio, aplicando parcialmente as regras do Yuru-Saru =

① Chutes fortes, chutes altos e contato físico forte proibidos ※ Se for julgado perigoso devido a um chute claramente forte ou contato forte, reinício com bola para o adversário na linha lateral, gol vale “-1 ponto” ※ Gol acima de aproximadamente 80 cm vale “-1 ponto”
② Regra dos 4 segundos não aplicada ※ Porém, se for claro que o jogador está segurando a bola por muito tempo, o reinício será com bola para o adversário
③ Sem 5 faltas, portanto sem segundo pênalti
④ Se a bola tocar na rede acima da cabeça, o reinício será com bola para o adversário na linha lateral mais próxima para cobrança de kick-in
⑤ Regra do passe para trás O goleiro não pode usar as mãos para receber passe intencional com o pé de um companheiro de equipe Porém, é permitido chutar a bola com o pé para passar
⑥ Atos perigosos como deslizamentos são proibidos
⑦ Bolas levantadas não são proibidas, mas por favor tome cuidado para que não atinjam o rosto, especialmente quando houver alguém na frente. Caso a bola atinja o rosto, será considerado falta.
⑧ Recomenda-se o uso de caneleiras para prevenção de lesões
⑨ Se não estiverem reunidos na quadra no horário da partida, será considerado derrota por W.O. ※ Como há apenas 2 minutos entre as partidas, por favor, estejam próximos à quadra 5 minutos antes.

□Sobre a inscrição

 

□Sobre cancelamento
Aceitamos apenas por telefone.

▽ Regras de cancelamento
・Até 22:00 do dia 24 de março (Seg), cancelamento gratuito.
・De 25 de março (Ter) a 26 de março (Qua) até as 22:00, será cobrada uma taxa de cancelamento de 50% da taxa de participação no torneio (1.100 ienes).
・A partir das 10:00 do dia 27 de março (Qui) e no dia do torneio, será cobrada uma taxa de cancelamento de 100% da taxa de participação no torneio (2.200 ienes). * Por favor, entenda que não aceitamos cancelamentos fora do horário de atendimento. (Horário de atendimento: 10:00–22:00)

□Sobre a lista de espera para cancelamento 

Entraremos em contato por telefone quando chegar a sua vez.
* Por favor, retorne a ligação até as 22:00 do dia em que tentamos contatá-lo, mesmo que você não esteja disponível.
Por favor, entenda que, caso não haja contato, a promoção será considerada inválida.
* Por favor, realize o procedimento de cancelamento da lista de espera assim que não puder mais participar.

□Avisos

・Este não é um torneio para competir por vitórias ou derrotas.
Por favor, participe com respeito aos colegas e adversários. * Apenas aqueles que entenderem e aceitarem o propósito e as regras especiais deste torneio podem participar.
・Não é permitido o uso de chuteiras. Por favor, participe usando tênis de treino ou tênis de futsal. *O aluguel de tênis custa 500 ienes por par. A quantidade e os tamanhos são limitados.
・É proibido trazer bolas e usá-las fora da quadra. ※ As bolas serão fornecidas pelas instalações.
・Recomendamos o uso de caneleiras para segurança.
・Por favor, remova acessórios durante o jogo. (Óculos e smartwatch também não são permitidos) ※ Apenas óculos esportivos são permitidos.
・Por favor, entenda que não nos responsabilizamos por acidentes, perda ou danos a objetos de valor ocorridos nas instalações.
・É proibido consumir ou trazer bebidas alcoólicas.
・Não há área para fumantes no terraço.
・Fotos e vídeos tirados durante o evento podem ser publicados em vários meios de comunicação publicitários, como o site oficial do FC Tokyo, sites de instalações e blogs da equipe, portanto, agradecemos sua compreensão antecipadamente.
・As informações pessoais fornecidas podem ser usadas para fornecer informações sobre o FC Tokyo e eventos das instalações.
・As informações pessoais fornecidas serão tratadas com responsabilidade conforme descrito na "Política de Proteção de Informações Pessoais" estabelecida pela instalação. ※ Ao se inscrever em um evento desta instalação, considera-se que você concorda com o tratamento das informações pessoais.
・Este evento não inclui seguro para clientes individuais. Recomendamos que você contrate um seguro por conta própria.

□Contato 

FC Tokyo Park Fuchu

1-41-2 Miyamachi, Fuchu-shi, Tóquio, Telhado do Mitten Fuchu

TEL: 042-314-1380 (10:00-22:00)
EMAIL: info@fctokyoparkfuchu.jp