O jogo da 19ª rodada da J1 League 2019 Meiji Yasuda Life Insurance Company entre FC Tokyo vs Kawasaki Frontale, que será realizado em 14 de julho (Dom), é o "34º Tamagawa Clássico". Este "Tamagawa Clássico" será o primeiro da era "Reiwa". É uma partida decisiva em que as duas equipes, que estão no topo da tabela da liga, lutam com orgulho. Este jogo, onde os sentimentos de cada um se sobrepõem, será promovido com o conceito "CROSS THE TAMAGAWA".
【Atualização 14/7】
・Devido à chuva, o conteúdo do evento foi alterado.

□ Partidas Alvo
14 de julho de 2019 (Dom) 2019 Meiji Yasuda Life Insurance Company J-League Divisão 1 Rodada 19
FC Tokyo vs Kawasaki Frontale (Início às 19:00 / Ajinomoto Stadium)
◇ Compra de ingressos aqui

□‘34ª Edição do Clássico do Rio Tamagawa’ Conceito
Em 13/6, FC Tokyo está em 1º lugar e Kawasaki Frontale em 2º, ambas as equipes estão nas posições superiores.
Uma partida que não pode ser perdida para conquistar o campeonato desta temporada. Entre os jogadores, equipe técnica, fãs e torcedores dos dois times que se enfrentam atravessando o rio Tamagawa, cada um tem sua própria história e paixão pelo jogo. Este grande confronto, onde diversos sentimentos se cruzam, será promovido com o conceito de "CROSS THE TAMAGAWA".

□ Conteúdo da Implementação
1. Exibição do Vídeo Especial de Anúncio
Produziremos um vídeo especial que expressa os sentimentos em relação ao "34º Clássico do Rio Tamagawa". Os jogadores, a equipe técnica, os fãs e torcedores compartilham suas emoções sobre esta partida. Este Clássico do Rio Tamagawa será realizado em meio a esses sentimentos entrelaçados. À medida que nos aproximamos deste grande jogo decisivo na parte superior da tabela, exploramos os sentimentos de cada um dedicados à partida.

・60segundos Ver

・Versão de 30 segundos

・Versão de 210 segundos

2. Venda de produtos originais do Tamagawa Clássico
Toalha facial original comemorativa do "34º Tamagawa Clássico"
Para comemorar a primeira realização do Tamagawa Clássico na era Reiwa, foi produzida uma toalha facial de colaboração limitada. TOKYO DOROMPA e Furonta seguram os caracteres "Reiwa", tornando este um produto comemorativo da era Reiwa.

【Preço】2.000 ienes (sem impostos)
【Quantidade】200 unidades

※O design é uma imagem ilustrativa
*Para a versão Kawasaki, por favor, verifique no site oficial do Kawasaki Frontale.

3. Realização do "Tamagawa 'Ko' Classico"
Antes da partida do time principal do '34º Clássico do Rio Tamagawa', será realizada uma partida chamada 'Clássico Tamagawa "Ko"' com as crianças da academia que representam o futuro de ambos os clubes. Não deixe de prestar atenção ao jogo apaixonado das crianças!

【Partida】
FC Tokyo Escola de Futebol Classe Avançada (5º ano) vs Kawasaki Frontale U-11
【Horário do Evento】
17:25～17:50 (previsto)


4.Evento comemorativo da primeira edição da era Reiwa do Tamagawa Clássico no AO-AKA PARK

【Local do Evento】
"AO-AKA PARK supported by XFLAG" palco
【Horário do Evento】
14:30～18:20
* Em caso de chuva, o evento pode ser cancelado. Agradecemos a sua compreensão.

① "Clássico e" do Tamagawa será realizado
⇒ Cancelado devido à chuva.
⇒Das 14:55 às 15:15, no palco do AO-AKA PARK, será realizado um talk show especial com os MCs dos programas de apoio de ambas as equipes!

Realização do "Tamagawa 'e' Clássico" usando FIFA19! Os representantes de ambas as equipes competirão pelo número de vitórias!! Venha se reunir no AO-AKA PARK!

【Horário do Evento】
(1ª partida, 2ª partida) 14:55～15:35
(3º jogo) 17:40～18:00　
【Cartão de Partida】
Partida 1: Equipe do programa de apoio do FC Tokyo vs Equipe do programa de apoio do Kawasaki Frontale
Partida 2: Torcedores do FC Tokyo vs Torcedores do Kawasaki Frontale
※O representante dos torcedores será decidido no local.
3ª partida: Naotake HANYU (ex-FC Tokyo) vs Hiroki Ito (ex-Kawasaki Frontale)

＜Benefício para o time vencedor do "e" Clássico Tamagawa＞
Para os primeiros 100 fãs e apoiadores do time que vencer a maioria dos 3 jogos, com a cooperação do patrocinador do clube "Fresh Del Monte Japan Co.,Ltd.", será oferecida a "Banana FC Tokyo".

⇒ A distribuição da Banana FC Tokyo será decidida na "Tamagaawa OB Talk Clássico" por meio de um duelo de pedra-papel-tesoura entre os ex-jogadores de ambos os times.

[Local de Distribuição]
Em frente ao palco do AO-AKA PARK
【Horário de início da distribuição】
A partir das 18:20 ※Termina assim que acabar.


② Primeira edição do Clássico Tamagawa na era Reiwa: "Sessão de Fotos Comemorativa" realizada!
"Você pode tirar uma foto comemorativa segurando o painel "Reiwa" junto com os mascotes dos dois times e os apresentadores do programa de apoio! 

【Horário do Evento】
(1ª Sessão) 14:30～14:50 (Sessão de fotos com o MC do programa de apoio)
(2ª Sessão) 17:15～17:35 (Sessão de fotos com TOKYO DOROMPA e Furonta)

【Como participar】
Somente pessoas com ingresso numerado poderão participar.
* Limitado às primeiras 20 equipes em cada rodada
※A partir das 14:10, os ingressos serão distribuídos no palco do AO-AKA PARK.
*É possível fotografar simultaneamente até 6 pessoas por grupo.
* A filmagem será realizada pela equipe, mas por favor, traga sua própria câmera ou smartphone.
* Devido a limitações de tempo, aqueles que participam da entrada antecipada para SOCIO e aqueles que estão na fila de espera para a abertura geral podem não conseguir participar. Agradecemos a compreensão antecipada. Além disso, não será possível atender caso o horário de término de cada sessão da sessão de fotos seja ultrapassado.

【Participantes】(da direita)
Yurika Tachibana (J:COM Channel atualização todo dia 1 e 16 do mês "FC Tokyo Viva Paradise")
Erika Suzuki (TOKYO MX2 toda sexta-feira às 23:00 "F.C.TOKYO COLORS")
Arisa Takashina (TV Kanagawa toda sexta-feira às 10:30 "Fight! Kawasaki Frontale")
Risa Ai (iTSCOM atualização toda sexta-feira "SukiSuki Frontale")

※Situação do 33º (fora de casa) Clássico Tamagawa

 ③Clássico Tamagawa “Conversa OB” realizado! 
 O primeiro "Clássico Tamagawa" da era Reiwa. Desta vez, convidamos como convidados Naotake HANYU, ex-jogador do FC Tokyo, e Hiroki Ito, ex-jogador do Kawasaki Frontale, para relembrar os clássicos Tamagawa do passado e ouvir seus pensamentos. 

【Horário de realização】
18:00～18:20
[Participantes]

Naotake HANYU (Departamento de Desenvolvimento do FC Tokyo)

Sr. Hiroki Ito (Kawasaki Frontale Departamento de Fortalecimento)

【Moderador】

Mari Hibino (Apresentadora freelance)

5. Uso do Hino do Clássico Tamagawa
O hino do Clássico Tamagawa será usado como música de entrada dos jogadores e como BGM antes da partida.

6. Exibição de bandeiras originais de postes de luz da Tamagawa Clásico
Para comemorar a realização do Tamagawa Clásico, serão exibidas bandeiras originais de postes de luz da Tamagawa Clásico entre a estação Tobitakyu da linha Keio e o Ajinomoto Stadium.

□ O que é o Tamagawa Clássico…
Desde a era da JFL em 1997, ambos os clubes têm se desafiado mutuamente como "bons rivais" através de partidas intensas e muitos desdobramentos dramáticos. Especialmente em 1999, o primeiro ano da J2, quando o Tokyo Gas se tornou o atual FC Tokyo com a meta de entrar na J1 League, ambos venceram uma acirrada disputa pelo acesso e conseguiram a promoção para a J1 League juntos. O Kawasaki Frontale foi rebaixado para a J2 League após um ano, mas voltou a ser promovido em 2005, e desde então os dois clubes têm travado batalhas intensas novamente.
Nesta terra dividida pelo rio Tamagawa, a história de batalhas em que ambos se elevaram mutuamente tem mostrado uma empolgação que não fica atrás dos "derbies" realizados em outras cidades. E, para valorizar essa história de ambos no futuro e preservar essa batalha como uma tradição, combinamos o "Tamagawa", que simboliza a divisão entre os dois clubes, com "Clásico", que em espanhol significa "partida tradicional", e nomeamos este confronto como "Tamagawa Clásico".
Embora o nome "Tamagawa Clássico" tenha começado a ser usado em 2007, para valorizar a história das batalhas intensas entre FC Tokyo e Kawasaki Frontale, contamos desde a primeira temporada da J2 em 1999 como parte do "Tamagawa Clássico". Entre 1999 e 2006, houve um total de 10 confrontos. Em 2007, o projeto foi iniciado, e o jogo em casa do Kawasaki Frontale realizado em 6 de maio de 2007 foi designado como o "11º Tamagawa Clássico". No futuro, esperamos continuar acumulando história com 50, 100, 200 partidas... e ambos os clubes continuarão se esforçando para isso.

※ Ambas as equipes concordaram que apenas os jogos da "liga" serão contados como parte do Tamagawa Clássico. (Jogos de copa e da Copa do Imperador não serão contabilizados.)
O recorde atual dos confrontos é 10 vitórias, 9 empates e 14 derrotas para o FC Tokyo.