[Entrevista com o técnico Albert PUIG ORTONEDA]

Q, amanhã será a 100ª partida da sua carreira como treinador no Japão. Isso significa que cada jogo oficial não é apenas uma partida comum, certo?
A, tive a experiência de 60 jogos no mundo profissional como treinador principal em Nova York, e amanhã será minha 100ª partida como técnico da equipe principal. Se me perguntarem se amanhã é algo especial, eu diria que não. No entanto, como um tema pessoal, acredito que será uma partida muito memorável para mim.
Q, acredito que é necessário chutar a bola com força e rapidez, mesmo quando os jogadores estão a uma certa distância uns dos outros. Parece que os jogadores estão se esforçando, o que você acha?
A, se analisarmos a partida contra o Nagoya, acredito que ficará claro que controlamos o adversário durante muitos períodos do jogo. Eu luto aproveitando as características de cada jogador. Com isso em mente, estamos passando por um processo gradual de mudança no estilo de jogo dos jogadores. Aoki tem dado uma contribuição maravilhosa. No entanto, não é necessariamente um jogador que possa fazer tudo como um volante claro. Os dois zagueiros centrais também não são jogadores que vinham fazendo a construção de jogo desde trás, são zagueiros que até a última temporada tinham um estilo de jogo diferente. Os laterais são jogadores que não estavam acostumados a receber a bola ao lado do volante. Acho que Kuba (SLOWIK) também não costumava participar frequentemente do ataque. Estamos buscando resultados nos jogos aproveitando as características desses jogadores e avançando gradualmente na reforma da equipe.
Quando Leandro DAMIAO voltar, ele certamente trará um valor adicional para a equipe. O retorno de Kashif BANGNAGANDE também é o mesmo. Há vários jogadores interessantes que merecem atenção, incluindo Renta HIGASHI. Ryoma Watanabe também está apresentando um bom crescimento. Estamos promovendo o desenvolvimento de jogadores que serão responsáveis pelo futuro da equipe. No entanto, conciliar o crescimento com a obtenção de resultados nos jogos não é fácil. Há uma diferença clara na velocidade de jogo em comparação com três meses atrás. Está ficando cada vez mais rápido. No jogo posicional, gradualmente estamos vendo boas jogadas. Aplicar no jogo o que é praticado nos treinos será o próximo passo. Agora, isso está sendo observado pouco a pouco durante as partidas, e naturalmente sentimos que tanto a velocidade de jogo quanto a velocidade dos passes estão aumentando.
Q, anteriormente você disse que um bom passe faz um bom som, isso é um dos critérios que está melhorando?
A qualidade do jogo dos jogadores é muito mais influenciada antes de receberem a bola do que depois. Muitos jogadores conseguem olhar ao redor e pensar depois de receber a bola. No entanto, o tipo de jogo que buscamos é mais rápido, então pensar depois de receber a bola diminui a velocidade do jogo. Para manter uma alta velocidade de jogo, é necessário reconhecer muitas coisas e tomar decisões antes de receber a bola. Se isso for feito corretamente, a equipe adversária ficará sem opções defensivas. Por exemplo, em uma corrida de 100 metros, se não for uma largada simultânea e for permitido sair a qualquer momento, quem sair mais rápido vence. Pode haver a possibilidade de ser ultrapassado na disputa de velocidade depois, mas quem largar primeiro naturalmente vence logo após a largada. No futebol, onde não há um sinal definido para a largada, o cérebro faz o julgamento e a disputa, e quem vencer isso terá a iniciativa; quem estiver com a bola naturalmente deve vencer. É assim que, ao evoluir o nível, devemos focar na competição e acumular pontos importantes.
O Japão precisa melhorar mais nessa área. A velocidade de decisão, a mentalidade focada na competição, e um jogador de 18 anos com o nível de Renta HIGASHI, se ele estivesse na Europa, certamente estaria ganhando experiência em um nível muito mais alto de competição. O mesmo pode ser dito para a América do Sul. Eles acumulam muitas partidas em ambientes onde é necessário se dedicar intensamente à competição, adquirindo muita experiência tanto em campeonatos nacionais quanto internacionais. Claro que respeitamos o Japão, mas quantas partidas realmente de alto nível, onde Renta HIGASHI precisou se dedicar intensamente à competição, ele jogou no último ano? Os jovens jogadores da América do Sul e da Europa têm dezenas de partidas de experiência. Isso cria uma diferença no desenvolvimento.
Nagatomo é um dos poucos jogadores japoneses que continuaram a atuar em alto nível na Europa. Não acho que o nível técnico de Nagatomo seja particularmente alto. Então, por que ele conseguiu competir no mais alto nível por tanto tempo? Certamente existem muitos jogadores no Japão com um nível técnico superior ao dele. Mas por que esses jogadores não conseguem continuar a se destacar na Europa, criando essa diferença? É porque Nagatomo possui uma mentalidade forte, uma mentalidade de vencedor que valoriza a competição.Após a partida contra a Bélgica na Copa do Mundo da Rússia, muitas pessoas comentaram que os japoneses são educados por natureza, não reclamam com os árbitros e até deixam o vestiário limpo ao sair. Isso é maravilhoso. Na vida, o comportamento dos japoneses é realmente um exemplo a ser seguido. No entanto, apenas essa mentalidade pura torna difícil alcançar algo em alto nível. É necessária uma mentalidade que valorize a competição. Talvez o futebol japonês precise melhorar tanto a velocidade de julgamento das situações quanto a mentalidade competitiva.
Q, você ainda tem expectativas para os jogadores jovens amanhã?
A, quero continuar dando oportunidades aos jogadores jovens como antes, e também quero dar tempo de jogo para aqueles que precisam manter o ritmo de jogo. Especialmente para os jogadores jovens, quero que aproveitem as chances para mostrar claramente quais talentos possuem. Gostaria de lutar pela Copa Levain mantendo esse bom equilíbrio.
Q, por favor, nos diga sua avaliação do jogador Takahagi durante a entrevista.
A, ele é realmente maravilhoso, um veterano que serve de exemplo para os jogadores jovens e uma presença que traz calma para eles. Isso pode ser dito tanto no aspecto mental quanto no futebolístico. E ele realmente possui uma técnica incrível. Gostaria de tê-lo conhecido quando tinha 20 anos. É um jogador excelente. Além disso, é um profissional exemplar. Seu comportamento dentro e fora de campo é realmente nota 100.
[Entrevista com o jogador]
<Yojiro TAKAHAGI>

Q, nesta temporada, acredito que você será frequentemente escalado em uma posição ofensiva, próxima ao atacante. À primeira vista, parece uma posição que exige velocidade, e acho que o treinador usar um jogador habilidoso com a bola nos pés transmite uma mensagem. Como você vê esse papel?
A, mais do que um papel, estou focado em contribuir para o time com o que posso fazer. Claro que há momentos em que, como tática que o time deve seguir, é necessário assumir o posicionamento adequado. É difícil aumentar a velocidade das pernas, então espero poder mostrar qualidades diferentes, com jogadas que outros jogadores não têm.
P: O time tem tido várias partidas com placar de 0 a 0 e queremos marcar gols. (O jogador Takahagi) consegue seguir bem a tática do time e também usar suas habilidades individuais. Em quais aspectos você pretende se destacar para ajudar a marcar gols?
A, acredito que é esperado que eu mantenha a posse de bola firmemente, não apenas controlando a posse, mas também fazendo passes decisivos em algum momento. Quero jogar com a consciência de poder fazer muitos desses passes durante a partida.
Q, mesmo que tudo corra conforme o planejado, não significa que será concluído, então você quer aumentar o número de oportunidades, certo?
A, quero criar muitas situações decisivas.
Esperamos também pelos gols de Q.
A, estou em uma posição ofensiva, então quero jogar de forma a me envolver o máximo possível nos gols.
Q, espera-se que Iwata jogue com uma linha de cinco defensores. Como vocês planejam lidar com isso?
A, acredito que eles vão formar um bloco defensivo para se proteger. Na última vez que jogamos contra eles, eles não pressionaram a partir da linha de frente, então quero aparecer entre os jogadores adversários, criando uma situação em que eles tenham que deslizar defensivamente, enquanto faço movimentos para atacar as costas da linha defensiva do adversário recuado.
Q, se você não tiver consciência de avançar, o adversário não vai se desorganizar, certo?
A, é isso mesmo. Quero me posicionar de forma que os passes verticais entrem com precisão.
Q, você sente que pode se adaptar a este futebol se mostrar o que fez até agora?
A, na parte ofensiva, acredito que posso me envolver com meu próprio jogo e também trazer variações. Na parte defensiva, penso que será exigida intensidade, então espero conseguir jogar com essa consciência.
Q, onde abrir espaços e criar espaços intencionalmente é algo importante no futebol que estamos praticando agora, mas o que é necessário para isso?
A, como o treinador também diz, no futebol chamado de jogo posicional, se você conseguir ocupar uma posição que dificulte para o adversário, ele terá que se deslocar e não conseguirá vir para roubar a bola. Quero assumir esse tipo de posicionamento.
Q, qual é o fator que faz a equipe se unir tão bem? Seria porque continuam perseverando sem se apressar?
A, eu também penso assim. Mas acredito que não é fácil fazer a tática ser assimilada. Acho que é importante continuar sendo paciente.
Q, como está sua motivação para o jogo de amanhã?
A, se perder, será eliminado, então só podemos vencer. Jogamos para vencer e avançar para a próxima fase como equipe. Vou jogar pensando apenas em dar 100% do que posso fazer para isso.
Q, para o jogador Takahagi, continuar vencendo é também uma forma de criar um espaço para se destacar, certo?
A, mesmo jogando bem, nada muda se não vencermos, então quero vencer, obter resultados e entrar na competição dentro do time.

