NEWS Nachrichten

FC Tokyo unterstützt und führt das Projekt „Nadeshiko Hiroba“ durch, das von der gemeinnützigen Stiftung Japanischer Fußballverband (JFA) zur Förderung des Frauenfußballs initiiert wurde.
In diesem Monat findet die Veranstaltung neben dem monatlichen Standort in Fuchu auch am Standort Kamishakujii statt. Wir freuen uns sehr auf Ihre Teilnahme!

□ Was ist „Nadeshiko Hiroba“
Frauen können hier – von Kindern bis zu Erwachsenen – im Alltag regelmäßig und ungezwungen mit Fußball oder Futsal beginnen, Spaß haben und weitermachen. Es ist ein <Ort> und eine <Zeit> dafür.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

□Durchführungsübersicht
【Veranstalter】
FC Tokyo

【Veranstaltungsort Fuchu】
„Nadeshiko Hiroba Fuchu by FC Tokyo“

<Datum, Zielgruppe>
So., 02.04.2023
[1. Teil]
10:40–11:40 / Mädchen der neuen 1. bis 6. Klasse
[2. Teil]
12:00–13:30 / Mädchen ab der neuen 5. Klasse bis erwachsene Frauen

<Veranstaltungsort>
FC Tokyo Park Fuchu (Kunstrasen)
1-41-2 Miyamachi, Fuchu-shi, Tokio, Dach von Mitten Fuchu

<Anfahrt>
Ca. 1 Minute zu Fuß vom Südausgang des Bahnhofs Fuchu (Keio-Linie), ca. 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof Fuchu-Hommachi (JR Nambu-Linie/Musashino-Linie)
Keine Fahrradstellplätze / Keine Parkplätze

【Kamishakujii Veranstaltungsort】
„Nadeshiko Hiroba Kamishakujii by FC Tokyo“

<Datum, Zielgruppe>
Sa., 08.04.2023
[1. Teil]
16:00–17:00 / Mädchen der neuen 1. bis 6. Klasse
[2. Teil]
17:15–18:45 / Mädchen ab der neuen 5. Klasse bis erwachsene Frauen

<Veranstaltungsort>
Futsalplatz (Kunstrasen) im Inaho Lawn Tennis Club
2-6-3 Shakujidai, Nerima-ku, Tokio

<Anfahrt>
12 Minuten zu Fuß vom Nordausgang des Bahnhofs Kamishakujii der Seibu-Shinjuku-Linie
Fahrradstellplätze vorhanden / Parkplätze vorhanden (begrenzte Anzahl)

【Kapazität (gemeinsam)】
Für jeden Veranstaltungsort
<1. Teil> 20 Personen
<2. Teil> 20 Personen
* Die Anmeldung erfolgt in der Reihenfolge des Eingangs.

【Teilnahmegebühr(gemeinsam)】
Für alle Veranstaltungsorte
<1. Teil>1.000 Yen (inkl. MwSt.)
<2. Teil>1.300 Yen (inkl. MwSt.)
※Die Zahlungsmethoden unterscheiden sich je nach Veranstaltungsort.

【Zahlungsmethoden】
<Veranstaltungsort Fuchu>
Barzahlung, Kreditkarte und elektronische Verkehrsmittel-Geldbörsen sind verfügbar.
* Bitte überprüfen Sie die Details hier.

<Kamishakujii Veranstaltungsort>
Nur Kreditkarte und elektronische Verkehrsmittel-Geldbörsen sind verfügbar.
* Bitte beachten Sie, dass eine Barzahlung nicht möglich ist.

【Informationen zur Anmeldung】

Die Anmeldemethoden unterscheiden sich je nach Veranstaltungsort.
Die Anmeldung erfolgt jeweils nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst". Bitte melden Sie sich für das neue Schuljahr ab April 2023 an.

<Veranstaltungsort Fuchu>
Bitte melden Sie sich über den folgenden Link (offizielle Website des FC Tokyo Park Fuchu, Detailseite Nadeshiko Hiroba) an.
※Bitte lesen Sie unbedingt die Hinweise zur Teilnahme an der Veranstaltung, die auf der Detailseite angegeben sind, bevor Sie sich anmelden.
◇Anmeldunghier

<Kamishakujii Veranstaltungsort>
Bitte melden Sie sich über den folgenden Link an.
[Teil 1 / Grundschüler]
◇ Anmeldung hier

[Teil 2 / Ab 5. Klasse Grundschule und Erwachsene]
◇ Anmeldung hier

【Zur Stornogebühr (allgemein)】
Diesmal ist es „kostenlos“.
Bitte informieren Sie uns im Voraus, falls Sie stornieren möchten.

【Sonstiges】
・Bei Unwetter, Naturkatastrophen sowie bei einer Ausbreitung der COVID-19-Infektion kann die Veranstaltung abgesagt werden.
・Im Falle einer Absage wird kein Ersatztermin angeboten.
・Die Bildrechte (Fotos und Videos) der Veranstaltung gehören FC Tokyo und können für verschiedene Publikationen und zur Vorstellung der Aktivitäten verwendet werden. Wir bitten um Ihr Verständnis.
・Bitte beachten Sie, dass Aufnahmen dieser Veranstaltung auf der Homepage von FC Tokyo und anderen Werbemedien veröffentlicht werden können.
・Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten können zur Bereitstellung von Informationen im Zusammenhang mit FC Tokyo verwendet werden.

【Kontakt】
<Veranstaltungsort Fuchu>
FC Tokyo Park Fuchu
Miyamachi 1-41-2, Fuchu, Tokio, Dachterrasse Mitten Fuchu
TEL: 042-314-1380 (Öffnungszeiten 10:00～22:00)
MAIL: info@fctokyoparkfuchu.jp

<Kamishakujii Veranstaltungsort>
FC Tokyo Fußballschule Geschäftsstelle
MAIL：school@fctokyo.co.jp
TEL：03-5600-4441
(Öffnungszeiten: Mo–Fr [außer an Feiertagen] 10:00–17:00)