NEWS Nachrichten

Am So., 05.09. findet im Lemon Gas Stadium Hiratsuka das Food-Park-Event zum 2. Viertelfinalspiel des J.League YBC Levain Cup 2021 gegen Hokkaido Consadole Sapporo (Anstoß 18:00) statt!
Kommen Sie alle gerne vorbei!

□Veranstaltungsdatum
2021 J.League YBC Levain Cup Viertelfinale Rückspiel
So., 05.09. vs Hokkaido Consadole Sapporo (Anstoß 18:00 / Lemon Gas Stadium Hiratsuka)

□Veranstaltungszeit
15:00 bis voraussichtlich Ende der Halbzeitpause

□Verkaufsbereich
Vom Shuttlebus-Haltepunkt im Hiratsuka Stadtpark bis in die Nähe des großen Teichs ※ Vor dem „Restaurant Ohara“ ist kein Essbereich. Bitte verweilen Sie dort nicht.

□ Bitte an alle Besucher
Für einen sicheren Ablauf im Food Park bitten wir Sie, bei Ihrem Besuch die folgenden Punkte zu beachten und zu unterstützen.

◇Die Verhaltensregeln für Zuschauer finden Sie hier

・ Bitte tragen Sie eine Maske und halten Sie beim Anstehen einen Sicherheitsabstand ein, um Tröpfcheninfektionen zu vermeiden.
Bitte tragen Sie unbedingt eine Maske, wenn Sie die Veranstaltung besuchen. Außerdem bitten wir Sie, sich beim Anstehen an den Markierungen auf dem Boden zu orientieren und den Anweisungen des Personals zu folgen.
・ Es gibt keinen Bereich zum Verzehr vor Ort.
Bitte genießen Sie Ihre Mahlzeit nach dem Einlass auf Ihrem Sitzplatz im Stadion oder bringen Sie eine Picknickdecke mit und essen Sie im Parkbereich.
Bitte halten Sie beim Essen ausreichend Abstand zu den Personen um Sie herum.

<Hinweise>
※Wir bemühen uns um einen schnellen Service, jedoch werden alle Speisen von begrenztem Personal einzeln von Hand zubereitet, weshalb es bei der Ausgabe zu Wartezeiten kommen kann. Wir bitten um Ihr Verständnis.
※Bitte bringen Sie den im Food Park anfallenden Müll zur Eco-Station und entsorgen Sie ihn dort getrennt.
※Das Rauchen im Park ist nur an den dafür vorgesehenen Stellen gestattet. Rauchen an anderen Orten ist verboten.

□Verkauf und Mitbringen von Alkohol
Es wird kein Alkohol verkauft. Außerdem ist das Mitbringen von Alkohol verboten. Sollte Alkohol dennoch entdeckt werden, behalten wir uns vor, diesen einzuziehen. (Keine Rückgabe möglich)

□Online-Bestellung
Durch Vorbestellung und Bezahlung können Sie Ihre Produkte ohne Anstehen abholen!
Bitte nutzen Sie es unbedingt und genießen Sie das Stadion effizient!
◇Details zur mobilen Bestellung finden Sie hier

□Vorstellung der teilnehmenden Verkaufsstände

① Kitchen Kanaloa
・Lunchbox mit Shirasu und Rindfleisch: 850 Yen


・Heißes Sandwich mit gekochtem Shirasu und Würstchen: 900 Yen

② Meg’s Kitchen
・Malasada: 250 Yen
・Malasada (mit Cremefüllung): 350 Yen

③ Loco Kitchen
・Loco Moco: 700

・Mochiko-Hähnchen: 500 Yen

④ Odawara Bauernhof Eismanufaktur
・FC Tokyo Farbiger Shaved Ice mit Milcheis: 500 Yen

・Gelato: 350 Yen (Einzeln) / 500 Yen (Doppelt)

⑤ Donburi-Restaurant
・Kamaage Shirasu Don: 750 Yen

・Sukeroku-Sushi: 500 Yen

⑥ Ichiban
・Lu Rou Fan (geschmortes Schweinefleisch auf Reis): 700 Yen

・Ro Kai Fan (Reis mit Fleischklumpen): 700 Yen

⑦ Restaurant Nandoki Farm
・Chigasaki Menchi: 250 Yen

・Knoblauchkartoffeln: 300 Yen

⑧ Kebab Persia MAS
・Kebab-Sandwich: 600 Yen

・Kebab als Snack: 600 Yen
Hähnchenschenkel, mariniert in einer eigens zusammengestellten Gewürzmischung, werden langsam auf einem speziellen Grill gegart und direkt vor den Augen der Gäste aufgeschnitten. Ohne Pitabrot können Sie das Fleisch pur genießen.

⑨ Holzofenpizza UNCLEKEN
・Enoshima gekochte weiße Sardellen und frischer Meeresalgen Pizza: 900 Yen

・Frische Tomaten Margherita: 800 Yen

⑩ Sunmesse Shinwa
・Shonan Mandarinenbrot: 180 Yen

・Shonan-Blaubeer-Brötchen: 160 Yen

⑪ CLOVER
・Europäisches Curry: 600 Yen

・Französischer Hotdog: 500 Yen

⑫ Ones Catering
・Soki Soba (groß): 700 Yen

・Okinawa Mazesoba: 700 Yen

⑬ Baran
・Hamburger-Omelett-Reis: 900 Yen

・Hühnchen-Tomaten-Omelett-Reis: 700 Yen

⑭ YaadFood
・Jamaikanisches Curry: 900 Yen

⑮ manma
・Teppanyaki Toro Horumon Don: 800 Yen

・Gegrillte Schweinebauch-Reisschale vom Teppan: 700 Yen
Der Schweinebauch wird mit einer speziellen Sauce mariniert und auf dem Teppan gegrillt – die Kombination mit Reis ist hervorragend.