NEWS Nachrichten

Am So., 10.04. beim Spiel gegen die Urawa Reds wird die Organisation der Einlass-Warteschlangen wie folgt durchgeführt und umgesetzt. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.

Die Einlass-Warteschlange dient dazu, die Reihenfolge des Einlasses zum Zeitpunkt der Öffnung zu ordnen.
Auch wenn Sie nach Öffnung der Tore bis zum Anpfiff ankommen, gibt es Sitzplätze für Sie, sodass es nicht unbedingt notwendig ist, sich anzustellen.
Bitte entscheiden Sie Ihre Ankunftszeit entsprechend Ihrer bevorzugten Art, das Spiel zu verfolgen.

―――――――――――――
・Für Personen mit Stehplatz
・Für Personen mit Sitzplatzreservierung
・Für Besucher mit Stehplatz
―――――――――――――

□Regelung der Einlass-Warteschlange

□Für Personen mit Stehplatz (SOCIO und Allgemein)
①Ordnung der Warteschlange außerhalb des Stadions (Fr., 08.04., ab 22:00)
Bitte reservieren Sie Ihren Platz der Reihe nach mit einer PET-Flasche (siehe unten „PET-Flaschen-Abstellplatz“) an den zugewiesenen Stellen (siehe unten „PET-Flaschen“).
Die Aufstellorte unterscheiden sich je nach Eingangstor (Nordtor 2, Rücktor 2) sowie SOCIO- und Allgemeinbereich.

②Bewegung ins Stadion (am Spieltag 9:00)
Der Verein wird die PET-Flaschen in den Warteschlangenbereich im Stadion (siehe unten „Warteschlangenbereich“) verlegen. Es ist nicht erforderlich, dass die Vertreter oder andere Personen zu diesem Zeitpunkt bereits im Stadion anwesend sind.
Personen, die sich nach 9:00 in die Warteschlange einreihen, bitten wir, sich am Ende der Warteschlangen-Area anzustellen.

③ Vorbereitung vor dem Einlass (30 Minuten vor Öffnung)
Alle Personen, die einen Platz reserviert haben, werden gebeten, 30 Minuten vor der jeweiligen Öffnungszeit zur Warteschlangen-Area zurückzukehren.
Personen, die zum Zeitpunkt der Versammlung nicht anwesend sind, verlieren ihren Platzanspruch. Nachdem Sie zur Warteschlange zurückgekehrt sind, dürfen Sie diese bis zum Einlass nicht verlassen.
【Personen, die beim SOCIO-Einlass eintreten】
Bitte kehren Sie bis 11:15 zurück
【Personen, die beim allgemeinen Einlass eintreten】
Bitte kehren Sie bis 11:30 zurück

□ Für Sitzplatzinhaber (SOCIO und allgemeine Personen)
① Organisation der Warteschlange im Stadion (ab 9:00)
Bitte stellen Sie sich am Spieltag im Warteschlangenbereich am Haupteingang an. Nach der Platzreservierung können Sie die Warteschlange verlassen.
※Reservierungen von Plätzen sind nicht ab dem übernächsten Tag möglich.
※Inhaber von Sitzplatzkarten können unabhängig von der Sitzplatzkategorie durch das Haupttor eintreten.

②Vorbereitung vor dem Einlass (30 Minuten vor Öffnung)
Bitte kehren Sie 30 Minuten vor der Öffnungszeit in den Warteschlangenbereich zurück, dies gilt für alle, die einen Platz reserviert haben.
Personen, die zum Zeitpunkt der Versammlung nicht anwesend sind, verlieren ihren Platzanspruch. Nachdem Sie zur Warteschlange zurückgekehrt sind, dürfen Sie diese bis zum Einlass nicht verlassen.
【Personen, die beim SOCIO-Einlass eintreten】
Bitte kehren Sie bis 11:15 zurück
【Personen, die beim allgemeinen Einlass eintreten】
Bitte kehren Sie bis 11:30 zurück

□ Für Besucher mit freier Platzwahl
① Organisation der Warteschlange außerhalb des Stadions (Sa., 09.04., ab 11:00)
Bitte reservieren Sie Ihren Platz nacheinander mit PET-Flaschen an den zugewiesenen Stellen (siehe unten „PET-Flaschen-Abstellplatz“).
※Grundsätzlich ist die Platzreservierung mit PET-Flaschen vorzunehmen. Für andere Methoden (z. B. Klebeband) folgen Sie bitte den Anweisungen des Sicherheitspersonals am Veranstaltungstag.
※Bitte beachten Sie, dass aufgrund eines Spiels eines anderen Vereins am Sa., 09.04. im Ajinomoto Stadium die Zeiten von den üblichen abweichen.

②Umzug in den Innenbereich (Spieltag 09:00)
Der Verein wird die PET-Flaschen in den Warteschlangenbereich im Stadion (siehe unten „Warteschlangenbereich“) verlegen. Es ist zu diesem Zeitpunkt nicht erforderlich, dass Vertreter oder andere Personen das Stadion betreten.
Personen, die sich nach 9:00 in die Warteschlange einreihen, bitten wir, sich am Ende der Warteschlangen-Area anzustellen.

③Vorbereitung vor dem Einlass (30 Minuten vor Öffnung)
Alle Personen, die einen Platz reserviert haben, müssen 30 Minuten vor Öffnung zum Warteschlangenbereich zurückkehren. Personen, die bei der Versammlung nicht anwesend sind, verlieren ihre Platzreservierung.
Nachdem Sie zur Warteschlange zurückgekehrt sind, dürfen Sie diese bis zum Einlass nicht verlassen.

【Abstellplatz für PET-Flaschen】

【PET-Flaschen】
・ Bitte tragen Sie auf der PET-Flasche das Spiel-Datum, die Reihenfolge, den Namen des Vertreters und die Anzahl der Personen ein. (Siehe Abbildung unten, Beispielbild)
・ Pro Person darf nur eine PET-Flasche abgestellt werden. Wenn festgestellt wird, dass eine Person zwei oder mehr PET-Flaschen abgestellt hat, wird die Platzreservierung mit allen PET-Flaschen für ungültig erklärt.
・ Pro PET-Flasche dürfen maximal 5 Personen gemeinsam eintreten (einschließlich der Person, die die Flasche abgestellt hat).
・ Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass der Verein keine Verantwortung für den Verlust von PET-Flaschen übernimmt.

【Warteschlangenbereich】

【Hinweise】

・Ab Fr., 08.04. 22:00 (Heim-Freie Plätze, Rückseite Freie Plätze) und am Tag vor dem Spiel (Besucher-Freie Plätze), wenn Sie mit dem Abstellen von PET-Flaschen beginnen, folgen Sie bitte den Anweisungen des Sicherheitspersonals.
・Das Parken auf der Straße oder das unbefugte Parken auf den Parkplätzen benachbarter Geschäfte am Tag des Spiels im Ajinomoto Stadium ist störend und daher strengstens untersagt.
・Der Warteschlangenbereich kann sich ändern. Bitte überprüfen Sie vor Ihrem Besuch die Hinweise auf der offiziellen Homepage oder ähnlichen Quellen.
・Um unnötige Probleme zu vermeiden, bitten wir Sie um Ihre Kooperation mit dem Veranstalter.