INTERVIEW 30.05.2025

31.05. Kyoto-Spiel MATCH VORSCHAU & INTERVIEW

<Rückblick auf das letzte Spiel gegen Sanfrecce Hiroshima>

Das Spiel fand drei Tage nach dem Ausscheiden im Levain Cup 2025 der J-League YBC statt. Das im Japan National Stadium ausgetragene Spiel wurde als „New Balance Day“ bezeichnet, und die Spieler traten überraschend in einem grauen Special Kit auf den Platz.

Nach einem abtastenden Beginn schien in der 8. Minute die Führung zu fallen, doch dank der Unterstützung des VAR wurde auf Abseits entschieden und so eine brenzlige Situation entschärft. In der 25. Minute der ersten Halbzeit setzte sich Spieler Kei Sato bei einem Konter durch, zog in den Strafraum ein und schoss mit dem rechten Fuß ab, doch der perfekt getimte Schuss nach dem gelungenen Durchbruch ging knapp am Pfosten vorbei.

Die erste Halbzeit, in der beide Mannschaften eine hohe Konzentration zeigten, blieb ohne Spielveränderung. Doch gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit in der 4. Minute fiel nach einem Standard das erste Gegentor, und in der 14. Minute wurde durch einen Fehler in der Abwehrkette das zweite Tor kassiert.

Um den Rückstand von zwei Toren aufzuholen, wurden durch aktive Auswechslungen neue Impulse gesetzt, doch es kam zu einem Zwischenfall, als Marcelo RYAN, der gerade erst eingewechselt wurde, verletzt ausfiel. Der Spielplan geriet durcheinander, sodass man in den Notbetrieb schalten und eine Gegenoffensive starten musste.

In der 41. Minute der zweiten Halbzeit wurde man noch durch einen Fehlschuss des Gegners vom Elfmeterpunkt begünstigt, doch unmittelbar danach, in der 43. Minute, erlaubte man dem Gegner tief in der eigenen Hälfte einzudringen, woraufhin eine Flanke hereingebracht wurde, die zum schmerzhaften dritten Gegentor führte. Auch in den sechs Minuten Nachspielzeit der zweiten Halbzeit gelang es nicht, den Ball im Netz unterzubringen, sodass man mit 0:3 eine klare Niederlage hinnehmen musste. Die seit der Renovierung des Japan National Stadium andauernde Heimserie ohne Niederlage wurde bei zehn Spielen gestoppt, und es folgte eine enttäuschende Serie von drei Niederlagen in Folge im offiziellen Wettbewerb.


<Die Vorschau dieser Runde>

Die Meiji Yasuda J1 League 2025 erreicht an diesem Wochenende mit dem 19. Spieltag die Halbzeit der Hinrunde. Aufgrund der Austragung der AFC Champions League Elite wurde das Spiel gegen die Yokohama F.Marinos am 15. Spieltag verschoben, doch da nach dem Spiel gegen Kyoto Sanga F.C. nun die internationale Länderspielpause beginnt, kann man diesen Spieltag als eine Art Zwischenstopp betrachten.

In der letzten Runde erlitt das Team in der National Arena eine schmerzhafte Niederlage. Aufgrund der drei aufeinanderfolgenden Niederlagen in offiziellen Spielen und der schwierigen Leistung gegen Sanfrecce Hiroshima äußerten die Spieler nach dem Spiel zahlreiche kritische Selbstreflexionen. Nach diesem Spiel betonte Trainer Rikizo MATSUHASHI: „Wir analysieren zwar den Gegner, aber anstatt uns anzupassen, richten wir unseren Fokus darauf, dass der Gegner sich an uns anpassen muss und wir unseren eigenen Spielstil durchsetzen. In einer Phase, in der wir trotz Kreativität vor dem Tor und klaren Chancen keine Tore erzielen, wollen wir nicht nur die Schwachstellen des Gegners gezielt angreifen, sondern auch den kleinsten Moment der Unachtsamkeit nutzen. Wir kehren damit zu unseren Grundprinzipien zurück.“

Wie viel Durchschlagskraft und Furcht vor dem Tor zurückgewonnen werden kann – das wird der entscheidende Punkt im Spiel gegen Kyoto sein. Trainer Matsuhashi sagte: „Wir müssen einfach weiter schießen. Wenn wir den Moment nicht verpassen, in dem wir den Fuß schwingen können, steigt die Wahrscheinlichkeit eines Tores.“ Er forderte die Spieler erneut zu mehr Offensivdrang auf. Außerdem legte er Wert darauf, die Stärken der Spieler zu kombinieren und ihnen ein freies, unbeschwertes Spiel zu ermöglichen.

In Bezug auf die Gefährlichkeit ist es auch wichtig, wie man die Angriffstiefe verstärkt. Da der Trainer nach dem letzten Spiel eine Änderung der Formation angedeutet hat, ist es auch interessant, mit welchen Spielern und welcher Aufstellung sie antreten werden. Es geht darum, wie man den Ursprung und die Basis des von „Rikizo Tokyo“ vertretenen Stils, der darauf abzielt, den freien Raum bei Ballbesitz zu nutzen, wieder hervorhebt und zurückkehrt.

Der Gegner Kyoto steht bisher mit 9 Siegen, 4 Unentschieden und 6 Niederlagen auf dem 4. Platz. Unter der Leitung von Trainer CHO Kwi Jae basiert das Team auf harter Arbeit und erreicht dank der starken Angreifer eine Spitzenposition. Allerdings sind in dieser Runde Marco Tulio und Hirato gesperrt. Zudem musste der Starspieler Rafael Elias im letzten Spiel nach einer Einwechslung verletzungsbedingt ausgewechselt werden, und auch Spieler Hara fällt verletzungsbedingt aus, was die Situation erschwert. Dennoch gibt es viele Spieler, auf die man achten muss, wie den aus dem Ausland zurückgekehrten Okugawa oder den Paris-Olympia-Teilnehmer Kawasaki. Die Mannschaft ist keinesfalls zu unterschätzen, vor allem ihre Zweikampfstärke zählt zu den besten der Liga.

Für Tokio ist es eine absolute Voraussetzung für den Sieg, mehr Einsatzbereitschaft und Zweikampfstärke als der Gegner zu zeigen. Kapitän Kei KOIZUMI betont ebenfalls: „Der Gegner spielt mit einer klaren Taktik, und jeder einzelne kämpft hart. Am wichtigsten ist es, in diesen Zweikämpfen nicht zu verlieren. Entscheidend ist, wie sehr wir bereit sind, alles in dieses Spiel zu investieren.“ Darüber hinaus wollen wir die individuellen Stärken der Spieler kombinieren, den Blickwinkel angleichen und einen gut durchdachten, zielorientierten Angriff zeigen, der vom Tor aus rückwärts geplant ist.

Das letzte Spiel der ersten Halbserie der Liga. Um die Pause in guter Form zu erreichen, ist es erforderlich, den starken Willen zum Sieg und zum Tor auf dem Spielfeld zu zeigen und das bisher Erreichte konsequent in Ergebnisse umzusetzen.


[Interview mit Rikizo MATSUHASHI]

Q: In der Pressekonferenz nach dem letzten Spiel gegen Sanfrecce Hiroshima sagten Sie, dass Ihr Kopf bereits darauf ausgerichtet sei, wie es weitergehen soll. Worauf haben Sie sich diese Woche besonders konzentriert?
A: Auch in der Vorbereitungsphase haben wir verschiedene Dinge ausprobiert und Anpassungen vorgenommen, wobei ich das Gefühl hatte, dass wir dem Gegner zu viel Aufmerksamkeit geschenkt haben. So ging es mir auch im Kopf. Deshalb wollen wir uns jetzt wieder auf uns selbst konzentrieren und das ausdrücken, was wir tun wollen, um eine Situation zu schaffen, in der der Gegner sich an uns anpassen muss. Diese Absicht habe ich den Spielern nochmals deutlich gemacht und den Fokus darauf gelegt, was wir eigentlich erreichen wollen.

Q, was war der Schwerpunkt des Trainings in dieser Woche?
A, im offensiven Bereich geht es um Kreativität und das Bewusstsein vor dem Tor. Es gab viele Chancen, die jedoch nicht zu Toren führten. Ich denke, das ist ein Bereich, in dem wir weiterhin versuchen müssen, uns zu verbessern. Es ist wichtig, nicht nur auf die Schwachstellen des Gegners zu achten, sondern auch auf die Beziehung zu den Mitspielern und die Variationen im Spiel, das Bewusstsein, keine Lücken im Moment zu übersehen, und die beste Spielentscheidung zu treffen, um Tore zu erzielen. Wir müssen einfach weiter schießen. Deshalb haben wir diese Woche im Training den Fokus darauf gelegt, Situationen im Angriff und in der Verteidigung schnell zu erkennen – das „Erkennen“ ist ein wichtiger Punkt.

Q, das Spiel gegen Kyoto Sanga F.C. in dieser Runde markiert ungefähr die Saisonhalbzeit.
A, die Spiele zu Beginn waren inhaltlich einem Sieg gleichzusetzen, aber es gab viele Spiele, bei denen die Ergebnisse nicht mitkamen. Allerdings gibt es zweifellos Gründe dafür, dass in solchen Spielen der Sieg nicht zustande kam, und ich glaube auch, dass es keine unerklärlichen Niederlagen gibt. Nach solchen Spielen haben wir die Ursachen nach und nach beseitigt, aber von nun an möchten wir unseren Fokus noch stärker auf uns selbst richten. Wir nehmen unsere aktuelle Position ernst als unseren gegenwärtigen Standpunkt und glauben, dass wir nur gemeinsam als Team daran arbeiten müssen, von dieser Position aus nach oben zu streben. Wir werden mit einem klaren Bewusstsein für die Dringlichkeit kämpfen.

Q, wie ist Ihr Eindruck von Kyoto?
A, es ist ein Team, das im guten Flow ist, und ich bin mit Trainer Cho im gleichen Alter, wir haben uns gegenseitig herausgefordert und weiterentwickelt. Als Team denke ich, dass sie keine Schwächen zeigen und die Kraft haben, Dinge durchzuziehen. Besonders in dieser Saison habe ich den Eindruck, dass ihre Verteidigungsstärke verstärkt wurde. Ich glaube, dass genau die Teams, die gegen solche Gegner konsequent drei Punkte sammeln können, in der Tabelle nach oben kommen. Wir wollen den Sieg fest in unsere Hände nehmen.


[Spielerinterview]

<Kei KOIZUMI>

Q, die Liga hat nun die Halbzeit erreicht.
A, immer das Spiel vor Augen zu gewinnen. Darauf konzentriere ich mich. Es ist auch nicht der Moment, sich um die nächsten Spiele zu sorgen, sondern wie sehr man alles in das aktuelle Spiel investieren kann, ist entscheidend. Es gibt das Wort „mit aller Verzweiflung“, und tatsächlich ist es eine Situation, in der man mit genau dieser Entschlossenheit handeln muss. Sowohl persönlich als auch als Team haben wir das Gefühl, dass wir so nicht enden können, deshalb wollen wir es richtig machen. Im morgigen Spiel möchte ich mich vor allem darauf konzentrieren, zu gewinnen.

Q, Nach dem Spiel gegen Sanfrecce Hiroshima sagte der Trainer, dass wir den Pfeil auf uns selbst richten und so weitermachen müssen.
A, persönlich gibt es die Tatsache, dass ich das Team nicht zum Sieg führen konnte, und ich muss die Realität akzeptieren. Für Tokio und auch für mich selbst ist Gewinnen das Wichtigste. Solange ich auf dem Spielfeld stehe, muss ich zeigen, was ich auf dem Platz leisten kann, und in Bezug auf das Ergebnis gibt es nur „Sieg“, daher möchte ich mein Spiel so gestalten, dass es vom Sieg ausgeht.

Q, wie ist Ihr Eindruck von Kyoto Sanga F.C.?
A, ich habe den Eindruck, dass alle Spieler engagiert und mit vollem Einsatz spielen. Innerhalb einer klaren Taktik kämpft jeder Einzelne entschlossen, daher ist es am wichtigsten, diese Duelle nicht zu verlieren.

Q: Um diesen Gegner zu besiegen, muss man das unmittelbare Duell gewinnen, oder?
A, ich denke, wie sehr wir den Kampf gegen den Gegner gewinnen können, entscheidet über Sieg oder Niederlage, deshalb möchte ich es richtig machen.


<Kosuke SHIRAI>

Q, aus der Sicht von Spieler Shirai, was war der Hauptgrund dafür, dass das Spiel gegen Sanfrecce Hiroshima nicht gut verlaufen ist?
A: Ich denke, es liegt an der Qualität des Passspiels. Natürlich hatten wir das Bewusstsein, das, was wir trainiert haben, umzusetzen, und es gab auch gute Szenen, aber es gab auch Fehler. Natürlich gab es auch erfolgreiche Aktionen, die zu guten Herausforderungen führten, aber wir müssen die Erfolgsquote und die Qualität in diesem Bereich verbessern. Außerdem wurden wir bei den Gegentoren auf ähnliche Weise ausgekontert. Diese beiden Punkte wurden auch besonders in der Kabine nach dem Spiel besprochen.

Q, im Spiel gegen Hiroshima hatten beide Teams dasselbe System. War das die Schwierigkeit eines Spiegelspiels?
A, wenn beide Teams dasselbe System spielen, gibt es mehr Eins-gegen-eins-Situationen. In solchen Momenten muss man natürlich diese Duelle gewinnen. Wenn man es schafft, sich geschickt zu lösen, erweitert sich durch das Spiegelspiel die Anzahl der Chancen und Angriffsmuster. Ich denke, der Grund war, dass wir es nicht geschafft haben, auf dem Spielfeld eine Verschiebung gegenüber den gegnerischen Spielern zu erzeugen, obwohl wir oft direkt gegenüberstanden.

Q, das Rückrundenspiel der Liga ist eine Begegnung mit meinem ehemaligen Verein Kyoto Sanga F.C..
A, seit meinem Wechsel nach Tokio habe ich noch nie in Kyoto gespielt, daher ist mein persönlicher Wunsch, auf dem Spielfeld zu stehen, sehr stark. Es ist ein Verein, der mir viel bedeutet, weil er mir die Chance gegeben hat, mich auf der Position des Außenverteidigers zu versuchen, und ich möchte zeigen, wie ich mich weiterentwickelt habe und erfolgreich bin.

Q: Was sind die Punkte, auf die man bei Kyoto, die nun in ihre fünfte Saison unter Trainer Cho gehen, besonders achten muss?
A, ich denke, das Team zeichnet sich durch schnelles Angriffsspiel, schnelle Umschaltbewegungen und Zweikampfstärke aus. Sie sind nicht nur in der vertikalen Geschwindigkeit stark, sondern auch im Aufbau von hinten heraus, weshalb wir sowohl in der Offensive als auch in der Defensive wachsam sein und das Spiel mit voller Konzentration angehen wollen.