<Matchvorschau>
Die Mindestvoraussetzung für die Blau-Roten, um in die Hauptrunde aufzusteigen, ist ein Sieg innerhalb von 90 Minuten.
Am vergangenen Mittwoch fand das erste Spiel der Playoff-Runde des J.League YBC Levain Cups statt, bei dem Tokyo Sanfrecce Hiroshima im Ajinomoto empfing.
Obwohl man von Beginn an die Offensive suchte, kassierte man in der 10. Minute der ersten Halbzeit das erste Gegentor. Beim Anstoß, mit dem man die Gegenwehr starten wollte, verlor man den Ball durch den Druck des Gegners und musste das zweite Gegentor hinnehmen. In nur zwei Minuten folgten diese schmerzhaften Gegentore in Folge. In der 25. Minute der ersten Halbzeit gelang Diego OLIVEIRA ein Tor zum Anschlusstreffer, doch das Spiel endete mit einer 1:2-Niederlage.
Da die Entscheidung über das Weiterkommen in der Playoff-Runde anhand der Gesamtergebnisse aus zwei Spielen getroffen wird, ist das Spiel erst „zur Halbzeit“ beendet. Nun liegt die Entscheidung im „zweiten Halbzeit“-Spiel auswärts.
Trainer Peter CKLAMOVSKI sagte auch auf der Pressekonferenz nach dem ersten Spiel: „Ich habe den Spielern gesagt: ‚Es ist erst die erste Halbzeit vorbei. Jetzt ist Halbzeitpause.‘ Im nächsten Spiel werden wir auswärts den Sieg holen. Wir hatten viele gute Chancen, und ich bin sicher, sie können es schaffen“, und zeigte sich zuversichtlich für das nächste Spiel.
Wir möchten die Turnierregeln noch einmal bestätigen. In der Playoff-Runde, die im Hin- und Rückspiel ausgetragen wird, werden Auswärtstore nicht bevorzugt gewertet. Es qualifiziert sich das Team mit den meisten Siegen oder bei Gleichstand das Team mit der besseren Tordifferenz aus beiden Spielen. Das bedeutet, dass Tokyo, das das erste Spiel mit 1:2 verloren hat, mindestens mit einem Vorsprung von einem Tor nach 90 Minuten das Spiel beenden muss. Bei einem Sieg mit zwei oder mehr Toren Differenz qualifiziert man sich direkt, bei einem Sieg mit nur einem Tor Differenz folgt eine Verlängerung von zweimal 15 Minuten, gefolgt von einem Elfmeterschießen, um den Sieger zu ermitteln.
Da die Gesamtpunktzahl aus beiden Spielen entscheidend ist, hat Das Gegentor von Diego TABA eine große Bedeutung für die „zweite Halbzeit“. Wenn ein Sieg mit mindestens zwei Toren Unterschied in 90 Minuten erforderlich ist, wird die Spielgestaltung sehr schwierig. Soma ANZAI sagt: „Diego hat den Anschluss erzielt und damit die Chance auf das Weiterkommen gewahrt. Wenn wir insgesamt gewinnen, ist alles in Ordnung, und es bringt nichts, den Kopf hängen zu lassen. Wir haben noch nicht verloren. Selbst ein Sieg mit einem Tor Unterschied führt zur Verlängerung, und wenn wir insgesamt gewinnen, ist das das Wichtigste.“ Er blickt nach vorne.
Wenn man zurückblickt auf das Halbfinale des Levain Cups der Saison 2021 gegen Nagoya Grampus: Im Hinspiel gelang es in der Nachspielzeit der zweiten Halbzeit, nach einem 0:2-Rückstand noch ein Tor zu erzielen, doch kurz darauf kassierte man das dritte Gegentor. Obwohl man das Rückspiel mit einem Tor Unterschied gewann, schaffte man es nicht, weiterzukommen. Go HATANO, der in diesem Spiel tatsächlich auf dem Platz stand, erinnert sich an diese Zeit und sagt: „Nachdem es 1:2 stand, dachte ich, dass das nächste Tor sehr wichtig sein würde. In diesem Sinne war es gut, dass wir die Führung verteidigen konnten. Allerdings haben wir zwei Gegentore bekommen, deshalb wollen wir uns jetzt noch einmal gründlich vorbereiten.“ Er zieht daraus Lehren aus der Vergangenheit und macht sich für das nächste Spiel bereit.
Es wird erwartet, dass Hiroshima zwischen seinem typischen harten Pressing und einer stabilen Defensivblockade variiert. Wie man diese Situationen umspielt und die sich bietenden Chancen konsequent nutzt, wird wohl den Unterschied im Spiel ausmachen.
Da im ersten Spiel trotz zahlreicher großer Chancen kein Tor erzielt werden konnte, sagt Teruhito NAKAGAWA: „Wenn wir die Chancen nicht konsequent verwerten, wird es schwierig. Wir müssen unbedingt gewinnen. Wie sehr wir die Einstellung zeigen, Tore auswärts erzielen zu wollen, wird entscheidend sein. Ich denke, wir können noch viel mehr Chancen kreieren, das Problem liegt in der Qualität des Abschlusses. Persönlich möchte ich mit mehr Durchschlagskraft in den Strafraum eindringen.“ Er brennt darauf, weiterzukommen.
Und Shuhei TOKUMOTO, der im ersten Spiel nach langer Zeit wieder Einsatzzeit erhielt und auf dem Spielfeld glänzte. Seine Worte spiegeln wohl die einhellige Meinung aller wider.
„Obwohl ich selten zum Einsatz komme, habe ich an meine Chance im Levain Cup geglaubt und denke, dass ich meine Stärken zeigen konnte. Niemand hängt den Kopf, und alle sind fest entschlossen. Die Probleme beim zweiten Gegentor haben wir in der Kabine korrigiert. In einer schweren Atmosphäre hat Teru-kun (Takahito NAKAGAWA) gesagt: ‚Was machen wir jetzt?‘, und auch das haben wir inzwischen behoben. Wenn wir in Hiroshima gewinnen und weiterkommen, wäre die Niederlage im Hinspiel egal. Wir wollen nicht, dass gesagt wird, wir hätten keine Nationalspieler, deshalb wollen wir uns alle noch einmal zusammenreißen.“
Der FC Tokyo stellt derzeit sechs Spieler in den japanischen Nationalmannschaften verschiedener Altersklassen (Kashif BANGNAGANDE kehrte am 8. wegen einer Verletzung zurück), und eine Besonderheit dieser Saison ist, dass das Team unabhängig davon, wer spielt, stets Fußball auf hohem Niveau zeigt. Um die bisherige Teamleistung, die Lehren aus der Vergangenheit und die Gesamtqualität zu bestätigen, muss die Mannschaft unbedingt die Playoff-Runde überstehen.
Das Rückspiel in Hiroshima auswärts beginnt mit einem Rückstand von einem Tor. Es wird erwartet, dass ein spannender Verlauf bis zum Schluss auf uns wartet. Wir hoffen, dass wir ohne Hast und ohne Nachlässigkeit mit dem aktiven und mutigen Spielstil von Tokio dem Pokal näherkommen können.
[Interview mit Trainer Peter CKLAMOVSKI]

Q: Wie gehen Sie das Rückspiel gegen Sanfrecce Hiroshima an?
A: Ich sehe das jetzt als Halbzeit. Ich denke, es wird ein spannendes Spiel, bei dem das Gesamtergebnis aus beiden Spielen zählt. Wir wollen die positiven Aspekte, die wir im ersten Spiel gezeigt haben, fortsetzen. In diesem Spiel haben wir dem Gegner in kurzer Zeit zwei Tore erlaubt und dadurch Lücken geöffnet. Natürlich sind wir darüber enttäuscht, aber wir haben auch gezeigt, dass wir in der Lage sind, ein Tor zurückzuholen, aufzuholen und sogar vorbeizuziehen. Wir werden die guten Dinge, die im Spiel entstanden sind, fest verinnerlichen und uns gut vorbereiten, um erneut zu kämpfen. Wir werden das Rückspiel gewinnen.
Q: Obwohl wir mit einem Rückstand von 1:2 das Spiel bestreiten, kann man auch sagen, dass das Ziel klar ist, Tore zu erzielen und zu gewinnen.
A: Wir wollen einfach nur gewinnen. Und das gilt unabhängig vom Ergebnis des ersten Spiels. Unser Bewusstsein, zu gewinnen, unsere Herangehensweise an das Spiel und unsere Mentalität ändern sich in keinster Weise. Wir bereiten uns gründlich vor und sind fest entschlossen, alles, was wir haben, voll auszuschöpfen. Um Ergebnisse zu erzielen, müssen wir unsere volle Leistung bringen. Darauf liegt unser Fokus. Wenn wir unsere Spielweise klar zum Ausdruck bringen können, wird das eine Bedrohung für Hiroshima darstellen.
Q, Riki HARAKAWA, der in der zweiten Halbzeit eingewechselt wurde, zeigte ein Spiel, das dem Angriff neue Akzente verlieh.
A, er hat sehr gute Arbeit geleistet. Natürlich wissen wir, dass er selbst hungrig darauf ist, mehr Spielzeit zu bekommen, aber er hat die Mentalität des Teams im Spiel gezeigt. Er hat auf dem Platz ein gutes Beispiel für die Einstellung gegeben, „wer auch immer spielt, arbeitet auf dem Spielfeld“.
Q: Nach dem Training war auch zu sehen, wie er sich mit Leon NOZAWA austauschte.
A, wir haben die Situationen in der zweiten Halbzeit reflektiert, darüber gesprochen, wie wir uns damals gefühlt haben und wie wir uns von hier aus verbessern und weiterentwickeln können. Verbesserungen und Korrekturen haben wir bereits im Training vorgenommen und ich denke, es geht nur darum, diese fortzusetzen. Spieler Nozawa hat die Fähigkeit, Chancen zu erkennen und nach vorne zu preschen. Es ist eine wichtige Aufgabe für einen Offensivspieler, solche Gelegenheiten in Tore umzuwandeln. In dieser Szene waren alle Blicke im Stadion auf Nozawa gerichtet, und viele Zuschauer sind sicherlich aufgestanden. In solchen aufregenden Momenten kommt es darauf an, wie ruhig man bleibt und wie gut man seine mentale Stärke kontrollieren kann. Danach geht es nur noch darum, das Bild eines Tores im Kopf zu vertiefen, weiter zu trainieren und das Wachstum zu fördern. Und wenn der Schuss schließlich das Netz zum Wackeln bringt, wünsche ich mir, dass er all die angestauten Emotionen voll entfesselt. Ich denke, er ist ein Spieler, der Schritt für Schritt vorankommt und sich noch weiter entwickeln kann.
[Spielerinterview]
<Takahiro KO>

Q, das erste Spiel gegen Sanfrecce Hiroshima endete leider mit einer enttäuschenden Niederlage.
A, wenn ich das gesamte Spiel Revue passieren lasse, denke ich nicht, dass es nur schlechte Szenen gab, aber der Spielbeginn, der Wechsel bei Neustarts und die mehrfachen Gegentore sind Herausforderungen und Bereiche, die korrigiert werden müssen. Dieses Bewusstsein haben wir im gesamten Team geteilt, und im Spiel am 9. wollen wir noch einmal mit voller Konsequenz auftreten.
Q, was ist in diesem Zusammenhang besonders wichtig?
A, wir müssen gewinnen und dürfen auf keinen Fall weitere Gegentore zulassen. Um mehrere Tore zu erzielen, möchte ich als Mittelfeldspieler das Gleichgewicht zwischen Angriff und Verteidigung halten und ein Spiel fördern, das noch mehr Durchschlagskraft zeigt.
Q, taktische Schachzüge werden ebenfalls erwartet.
A, im ersten Spiel hatten wir im Vergleich zu den bisherigen Partien mehr Ballbesitz, aber insgesamt gab es meiner Meinung nach zu wenige Pässe, die hinter die Abwehr des Gegners zielten. Ich denke, der Schlüssel wird sein, wie wir die hohe Abwehrlinie des Gegners knacken können. Da der Gegner sicherlich noch die Eindrücke aus unserem ersten Aufeinandertreffen hat, wird auch eine flexible Anpassung auf dem Spielfeld erforderlich sein.
<Henrique TREVISAN>

Q, welche Eigenschaften und Eindrücke haben Sie im ersten Spiel gegen Sanfrecce Hiroshima gewonnen?
A, das Team hatte insgesamt eine hohe Qualität und ein sehr ausgewogenes Verhältnis zwischen Angriff und Verteidigung. Wie auch in der Liga nur wenige Gegentore zugelassen wurden, spürte man die Stabilität und Stärke in der Defensive. Im Angriff ist auch im zweiten Spiel auf die Konterangriffe zu achten, bei denen die Fähigkeiten der vorderen Spieler gut genutzt werden. Wenn wir im nächsten Spiel dem Gegner zuerst ein Tor erlauben, wird es sehr schwierig, das Spiel zu gestalten. Als Verteidiger möchte ich mich auf eine stabile Defensive und darauf konzentrieren, kein Gegentor zuzulassen.
Das erste Heimspiel war ein enttäuschendes Spiel mit einem harten Ergebnis. Am 9. erwartet uns ein schwieriges Auswärtsspiel, aber wir haben große Chancen, in die nächste Runde einzuziehen. Wir wollen nur den Sieg anstreben und kämpfen.
Q, was sind die Schwerpunkte in der Defensive für das zweite Spiel?
A, im ersten Spiel haben wir in kurzer Zeit leicht Gegentore zugelassen. Eine Korrektur ist unbedingt erforderlich, einschließlich des Umschaltens und des Neustarts nach dem Anstoß. Wir wollen die defensiven Grundsätze des Teams und die Kommunikation der Abwehrspieler noch einmal gründlich durchgehen und von der letzten Linie aus unterstützen, damit wir als Team vor dem Gegner punkten können.
Q, um in die Prime Round einzuziehen, ist im zweiten Spiel ein Sieg mit mehreren Toren erforderlich.
A, da wir nur gewinnen können, möchte ich die Kommunikation so gestalten, dass wir eine kompakte Formation von der letzten Linie bis zur Offensive halten und 90 Minuten lang offensiv spielen können. Ich selbst möchte auch versuchen, durch Standardsituationen Tore zu erzielen, und da wir mehr Spieler in den Angriff bringen, ist es wichtig, in der Defensive nicht leicht zu verlieren und mit robustem, hartnäckigem Verteidigen, das dem Gegner keine Freiheiten lässt, meinen Beitrag zu leisten.
<Teppei OKA>

Q, für das Erreichen der Prime Round ist ein Sieg absolute Voraussetzung. Wie bereiten Sie sich darauf vor?
A, wie Peter CKLAMOVSKI auch sagte, denke ich, dass nur die erste Halbzeit vorbei ist. Wir reisen auswärts an, um die zweite Halbzeit zu bestreiten, und wenn ich spiele, ist es notwendig, ohne Gegentor zu bleiben und zu gewinnen. Wenn wir das Spiel nicht ohne Gegentor gestalten, wird die Bewertung der Defensive und noch mehr die Bewertung des gesamten Teams nicht steigen, daher möchte ich dies als Grundlage nehmen.
Q, Sie haben in den Spielen, in denen Sie eingesetzt wurden, nicht verloren. Haben Sie ein gutes Gefühl bekommen?
A, Ich kann innerlich stets eine positive Einstellung bewahren, deshalb möchte ich unter allen Umständen für den Sieg des Teams spielen. In der Liga habe ich es bisher nicht geschafft, in der Startelf zu stehen, daher möchte ich mich gut präsentieren und das auch auf die Ligaspiele übertragen. Aber zuerst ist es am wichtigsten, das bevorstehende Spiel zu gewinnen.
Q. Um das Team zum Sieg zu führen, ist es notwendig, die Stärken von Teppei OKA einzubringen. Wie sehen Sie das?
A, Sanfrecce Hiroshima spielt mit einem Dreier-Abwehrsystem, und ich denke, wenn wir hinter diese Abwehr Pässe spielen können, ergeben sich Chancen. Im letzten Spiel war das nicht oft zu sehen, daher möchte ich diesen Raum effektiv nutzen. Zuerst werde ich darauf achten, den am weitesten entfernten Bereich ins Visier zu nehmen, um ein Tor zu erzielen.
F: Bitte teilen Sie uns Ihre Motivation für das zweite Spiel mit.
A, ein Sieg ohne Gegentor ist die Grundlage, die von einem Verteidiger erwartet wird. Darüber hinaus möchte ich meine Stärke, wie zum Beispiel lange Pässe, nutzen, um zu Toren beizutragen. Ich werde mich gut vorbereiten, meine beste Leistung zeigen und so zum Sieg des Teams beitragen.



