NEWS Nachrichten

Am Sa., 08.10.2022, im Rahmen des 32. Spieltags der Meiji Yasuda J1 League 2022 gegen Shonan Bellmare (Anpfiff 15:00 / Ajinomoto Stadium) führen wir in Zusammenarbeit mit der Gemeinnützigen Spendenaktion Tokio sowie dem Kooperationsverein der Spendenaktion im Bezirk Chofu eine Spendensammlung für die „Rote Feder Gemeinschaftssammlung“ durch. Wir bitten Sie herzlich um Ihre Unterstützung bei Ihrem Besuch.

□Durchführungsinhalt
1. Spendensammlung im Stadion
Am Veranstaltungstag wird im Stadion eine Spendensammlung durchgeführt. Personen, die eine Spende leisten, erhalten pro Spende eine „Rote Feder“. Statt der üblichen roten Feder wird jedoch eine speziell angefertigte „Blau-Rote Feder“ überreicht, die an die Teamfarben angelehnt ist.
※Die blau-roten Federn werden nur am Veranstaltungstag verteilt und sobald sie vergriffen sind, werden rote Federn ausgegeben.

2. Verkauf von original gestalteten Kollaborations-Pin-Ansteckern
Wir verkaufen die alljährlichen originalen Pin-Anstecker, die TOKYO DOROMPA und die blau-roten Federn als Design haben. Der gesamte Erlös abzüglich der Herstellungskosten wird an die Rote Feder Gemeinschaftssammlung gespendet.

【Preis】
500 Yen (inkl. MwSt.)
※Der Verkauf der Pin-Anstecker endet, sobald die geplante Verkaufsmenge an den jeweiligen Verkaufsstellen ausverkauft ist.

□Geplanter Ort und Zeitplan
① AO-AKA PARK
Ajipanda-Platz 11:00–12:30 (geplant)

② Hauptseite
In der Nähe des Haupttors 2, 12:45 (SOCIO-Einlass) bis zum Anpfiff der zweiten Halbzeit

③ Rückseite
In der Nähe des Rückseitentors 2, 12:45 (SOCIO-Einlass) bis zum Anpfiff der zweiten Halbzeit

□ Über die „Rote Feder Gemeinschaftssammlung“
Die „Kooperationsvereinigung der Gemeinschaftssammlung im Bezirk Chōfu“ engagiert sich in Spendenaktionen mit dem Ziel, die Aktivitäten gemeinnütziger Wohlfahrtseinrichtungen und -organisationen in Chōfu zu unterstützen, die sich mit verschiedenen Herausforderungen der regionalen Sozialfürsorge befassen, damit jeder als Mitglied der Gesellschaft ein selbstbestimmtes und sicheres Leben führen kann. Die von Ihnen gespendeten Gelder werden für Wohlfahrtsaktivitäten im gesamten Gebiet von Tokio sowie als Vorsorge für Katastrophen, wie die Unterstützung von Katastrophengebieten und den Betrieb von Katastrophenfreiwilligenzentren, verwendet. Außerdem werden die Mittel an soziale Wohlfahrtseinrichtungen, Werkstätten und Organisationen in Chōfu verteilt, die Wohlfahrtsdienste für ältere Menschen, Menschen mit Behinderungen und Kinder anbieten.

◇Weitere Informationen finden Sie hier (externer Link zur Homepage des Sozialhilfekonferenz Chōfu)