NEWS Nachrichten

【Nachtrag 13.09.】
Wie am Mo., 09.09. von der J-League angekündigt, wurde die Zutrittsbeschränkung für Zuschauerbereiche außerhalb der Bereiche mit lautstarker Unterstützung von 50 % auf 100 % geändert. Da im Bereich für lautstarke Unterstützung aus Infektionsschutzgründen weiterhin Sitzabstände eingehalten werden müssen, bleibt die Kapazitätsgrenze dort wie bisher bei 50 %. ◇ Details zur Überarbeitung der Richtlinien für lautstarke Unterstützung finden Sie hier

Zwei Heimspiele im Oktober werden als "Spiele mit lautstarker Unterstützung" ausgetragen.
Bei der Austragung gibt es Änderungen und Hinweise im Vergleich zu regulären Spielen, die Sie bitte im Voraus überprüfen. Für alle, die bei den Heimspielen im freien Sitzbereich SOCIO die Rückerstattungsoption gewählt haben, sowie für diejenigen, die ein Halbjahresticket für die zweite Hälfte 2022 erworben haben, gibt es eine Frist zur Beantragung der Rückerstattung. Bitte stellen Sie Ihren Antrag innerhalb dieses Zeitraums, falls Sie eine Rückerstattung wünschen.

□Betroffene Spiele
①Sa., 08.10.2022 Meiji Yasuda J1 League
32. Spieltag Shonan Bellmare
(Anstoß 15:00/Ajinomoto Stadium)

②Mi., 12.10.2022 Meiji Yasuda J1 League
25. Spieltag Cerezo Osaka
(Anstoß 19:00/Ajinomoto Stadium)

※Das Spiel am Sa., 03.09. gegen Yokohama F.Marinos und das Spiel am So., 18.09. gegen Kyoto Sanga F.C. sind keine Spiele mit lautstarker Unterstützung. Bitte beachten Sie, dass diese Spiele mit den bisherigen Zuschauerregeln stattfinden.

□Wichtige Hinweise
1. Einrichtung von Bereichen für lautstarke Unterstützung
Nur die folgenden Sitzplatzarten werden als "Bereiche für lautstarke Unterstützung" ausgewiesen und sind im Schachbrettmuster angeordnet
・Unteres Heim-Freistuhl
・Unteres Besucher-Freistuhl
※Die oberen Tribünen sind jeweils keine "Bereiche für lautstarke Unterstützung"
※Beim Betreten des "Bereichs für lautstarke Unterstützung" wird eine Ticketkontrolle durchgeführt. Bitte halten Sie beim Betreten dieses Bereichs Ihr Ticket bereit.
※Im selben Bereich ist das Tragen einer Einwegmaske verpflichtend.
※Vor dem Spiel, in der Halbzeitpause und nach dem Spiel ist das Essen und Trinken erlaubt, sofern keine lautstarke Unterstützung stattfindet (Alkoholische Getränke sind nicht erlaubt). Auch vor dem Spiel, in der Halbzeitpause und nach dem Spiel, wenn lautstarke Unterstützung stattfindet, sowie während des Spiels ist das Essen und Trinken weiterhin nicht gestattet (Ausnahme: Flüssigkeitszufuhr ohne alkoholische Getränke ist erlaubt).
※Der Service zur Änderung der Sitzplatzkategorie von festen Sitzplätzen für SOCIO-Mitglieder auf Stehplätze ist auch bei diesem Spiel möglich, jedoch beachten Sie bitte, dass eine Änderung nicht möglich ist, wenn die entsprechende Sitzplatzkategorie ausverkauft ist.

【Sitzplan】

【Zum Sitzabstand】
Für dieses Spiel gilt nur für die unteren Bereiche der Heim-Freiplatztribüne und der Gästefreiplatztribüne, die als „Bereich für lautstarke Unterstützung“ ausgewiesen sind, dass Sie im Schachbrettmuster mit jeweils einem freien Sitzplatz vor, hinter, links und rechts Platz nehmen.
※ Aufgrund der Stadionstruktur gibt es auch Bereiche, in denen die Sitzplätze nicht regelmäßig angeordnet sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Außerhalb des Bereichs für lautstarke Unterstützung werden die Tickets mit engerer Sitzplatzbelegung verkauft.

2. Zur Beobachtung für SOCIO-Mitglieder und Inhaber von Firmen-Jahreskarten 
Basierend auf den am Mo., 09.09. überarbeiteten J-League-Richtlinien zum Umgang mit der COVID-19-Infektion sowie den grundlegenden Regierungsmaßnahmen gilt eine Kapazitätsgrenze von 50 % im Bereich für lautstarke Unterstützung und eine 100%ige Auslastung außerhalb dieses Bereichs.
Wie bereits erwähnt, erfolgt die Platzierung im „Bereich für lautstarke Unterstützung“ mit Abstand zwischen den Sitzen, während außerhalb dieses Bereichs die Sitzplätze eng nebeneinander vergeben werden.

【SOCIO-Mitglieder】
Das Abstandhalten beim Sitzen gilt nur für den unteren Bereich der Heim-Freiplatztribüne, daher wird Muster A angewendet. Unabhängig davon, ob Sie das Vorausplatzierungssystem, die Rückerstattungsmethode oder das Halbjahresticket nutzen, können Sie mit Ihrer SOCIO-Karte Eintritt erhalten.
Die Rückerstattung wird nur für SOCIO-Mitglieder der Heim-Freiplatztribüne angeboten, die die Rückerstattungsmethode gewählt oder ein Halbjahresticket gekauft haben (siehe Punkt 3 unten).
Außerdem bitten wir alle SOCIO-Mitglieder der Heim-Freiplatztribüne, die im „Bereich für lautstarke Unterstützung“ zuschauen möchten, vorab ein Ticket für diesen Bereich zu erwerben. Bitte vergessen Sie nicht, dies rechtzeitig zu erledigen (siehe Punkt 4 unten).

【An alle Inhaber von Firmen-Jahreskarten】
Inhaber von Firmenjahreskarten können ihren Umtauschschein verwenden.
Bitte bringen Sie den Gutschein für das betreffende Spiel mit und erledigen Sie die Formalitäten am Umtauschzelt.
※Für alle Inhaber von Heim-Freikarten wird bei der Abholung nach Wunsch zwischen unterer und oberer Ebene gefragt und entsprechend ausgegeben.

3. Annahme von Rückerstattungen für SOCIO mit Heim-Freikarten bei Wahl der Rückerstattungsmethode oder Halbjahresticket
Zur Rückerstattungsmethode und zum Halbjahresticket ist beim Verkauf vermerkt, dass „für Spiele mit eingeschränktem Spielbetrieb und erforderlichem Abstand zwischen den Sitzplätzen eine Rückerstattung erfolgt“.
Bei diesem Spiel ist es für alle Inhaber von Heim-Freikarten erforderlich, in bestimmten Bereichen mit Sitzabständen Platz zu nehmen. Daher wird für diejenigen Heim-Freikarten-SOCIO, die die Rückerstattungsoption gewählt haben oder ein Halbjahresticket erworben haben und dies wünschen, eine Rückerstattungsannahme durchgeführt.

【Information zum Antrag auf Rückerstattung】
Für die SOCIO-Mitglieder mit Heimfreikarten, die die Rückerstattungsoption gewählt haben oder ein Halbjahresticket erworben haben, ist auf der Mitglieder-Login-Seite ein Link zum Antragsformular veröffentlicht. Bitte loggen Sie sich in Ihre persönliche Mitgliederseite ein, rufen Sie die 【Benachrichtigungen】 auf und greifen Sie auf das Antragsformular zu, um Ihren Antrag zu stellen.

◇Die Mitgliederseite ist hier
※Die Rückerstattung erfolgt nach Saisonende
※Personen, die eine Rückerstattung beantragt haben, können am Sa., 08.10. beim Spiel gegen Shonan Bellmare und am Mi., 12.10. beim Spiel gegen Cerezo Osaka nicht mit der SOCIO-Karte eintreten. Außerdem erlischt das Recht auf Wiederverkauf und Übertragung.
※Die Rückerstattungsanträge gelten für beide Spiele, das Spiel gegen Shonan Bellmare am Sa., 08.10. und das Spiel gegen Cerezo Osaka am Mi., 12.10. Es ist nicht möglich, nur für eines der beiden Spiele einen Antrag zu stellen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
※Für Personen, die einen Rückerstattungsantrag gestellt haben, kann aufgrund von Systemeinstellungen der Zeitraum für den Wiederverkauf und die Übertragung der Tickets für das Spiel gegen Kawasaki Frontale am Sa., 05.11. verkürzt sein.

【Frist für die Rückerstattungsanträge】
Mi., 07.09.2022 23:59※Der Antragszeitraum ist beendet.

4. Zum Einlass in den „Anfeuerbereich mit Stimme“ für SOCIO-Mitglieder der Heimfreier Plätze
Da mit einer großen Anzahl von SOCIO-Mitgliedern gerechnet wird, die das Stadion besuchen, müssen Sie im Voraus eine Eintrittskarte für den „Anfeuerbereich mit Stimme“ erwerben.
▼Beginn des Erwerbs der Eintrittskarten
<Sa., 08.10. Spiel gegen Shonan Bellmare>
Fr., 16.09. 10:00–
<Mi., 12.10. Spiel gegen C Osaka>
Di., 20.09. 10:00–
※Sobald der Verkauf des Bereichs für lautstarke Unterstützung (Heimfreier Unterrang) beendet ist, ist auch der Erwerb der Eintrittskarten für Heimfreier Sitzplatz SOCIO nicht mehr möglich. Wir bitten alle Interessierten, die Formalitäten frühzeitig zu erledigen.

▼Vorgehensweise zum Erwerb der Eintrittskarte (nur für SOCIO-Mitglieder mit Heimfreier Sitzplatz)
① Rufen Sie die Ticketverkaufsseite von Ticket FC Tokyo auf
② Wählen Sie 【Bereich für lautstarke Unterstützung】 Heimunterrang
③ Wählen Sie 【FC Tokyo】【Für Heimfreier Sitzplatz SOCIO】 Eintrittskarte für den Bereich „Bereich für lautstarke Unterstützung“ / QR-Ticket (J-Ticket)
④ Wählen Sie bei der Anzahl 【1 Stück】 (Bei Auswahl von 2 oder mehr erscheint ein Fehler)
⑤ Überprüfen Sie die Angaben und wählen Sie „Zum Kaufvorgang fortfahren“
⑥ Wählen Sie als Zahlungsmethode „Keine Zahlung“ und als Abholmethode „QR-Ausgabe“
⑦ Stimmen Sie den Nutzungsbedingungen zu, setzen Sie ein Häkchen und wählen Sie „Kauf bestätigen“, um den Erwerb abzuschließen
※Nach Abschluss des Erwerbs der Eintrittskarte wird die erworbene Eintrittskarte im Bereich „Ticketübersicht / QR-Ausgabe“ im Kontomenü auf der MyPage angezeigt.
※Am Spieltag bitten wir Sie, am Eingangstor Ihre „SOCIO-Karte“ und am Eingang zum Bereich für lautstarke Unterstützung Ihr „QR-Ticket“ (Eintrittskarte) vorzuzeigen.

【Sa., 08.10. Shonan Bellmare Spiel Verkaufskalender】
Fr., 16.09. 10:00 Beginn der Einlösung der Eintrittskarten für den „Anfeuerbereich mit Lautstärke“ (nur für SOCIO mit freier Heimtribüne)
Sa., 17.09. 10:00 Vorverkauf für Mitglieder
Sa., 24.09. 10:00 Allgemeiner Verkauf

【Mi., 12.10. Cerezo Osaka Spiel Verkaufsschedule (geplant)】
Di., 20.09. 10:00 【Nur für SOCIO mit Heimfreier Sitzplatz】 Beginn der Ausgabe der Eintrittskarten für den "Anfeuerbereich mit Stimme"
Mi., 21.09. 10:00 Vorverkauf für Mitglieder
Mi., 28.09. 10:00 Allgemeiner Verkauf
※Sobald die maximale Sitzplatzkapazität im Bereich für lautstarke Unterstützung erreicht ist, endet der Umtausch und Verkauf der Eintrittskarten nach Beginn des Umtauschs bzw. Verkaufs. Sollte die Kapazitätsgrenze bereits am ersten Tag des Umtauschs erreicht werden, erfolgt kein weiterer Ticketverkauf. Mitglieder mit Heim-Freiplatz-SOCIO-Karten, die keine Eintrittskarte erhalten haben, müssen entweder im oberen Bereich der Heim-Freiplätze zuschauen oder auf die im Punkt 【5.】 unten beschriebene Änderung der Sitzplatzkategorie auf den hinteren Freiplatz ausweichen.
※Dies gilt auch für alle Home-Frei-Sitz-SOCIO-Mitglieder, die in den letzten sechs Monaten Tickets gekauft haben.
※Der Umtausch von Eintrittskarten ist auf eine Karte pro SOCIO-Nummer beschränkt.
※Bei Wiederverkauf-Tickets erfolgt die Platzzuweisung im Bereich „Home-Frei-Sitz Oberrang“.
※Bei reinen Weitergabekarten erfolgt die Zuweisung zum „Heim-Freiplatz Oberrang“, jedoch ist bei vorherigem Erwerb eines Eintrittstickets für den „Bereich mit lautstarker Unterstützung“ auch der Zutritt zu diesem Bereich möglich, wenn das Eintrittsticket ebenfalls weitergegeben wird.

【Ablauf bis zum Zutritt zum „Bereich mit lautstarker Unterstützung“】
(1) Bitte betreten Sie das Stadion wie gewohnt mit Ihrer SOCIO-Karte.
※ Mit der Eintrittskarte für den „Bereich für lautstarke Unterstützung“ ist kein Zutritt möglich.
(2) Beim Betreten des „Bereichs für lautstarke Unterstützung“ zeigen Sie bitte die zuvor erhaltene Eintrittskarte (QR-Code) für diesen Bereich vor.
※Mit der SOCIO-Karte ist kein Zutritt zum „Bereich für lautstarke Unterstützung“ möglich.

5. Zur Änderung der Sitzplatzkategorie auf den Gegentribünen-Freiplatz
Für Inhaber von Firmen-Jahreskarten mit Heim-Freiplatz-SOCIO- oder Heim-Freiplatz-Tickets bieten wir am Spieltag die Möglichkeit, die Sitzplatzkategorie auf den Gegentribünen-Freiplatz zu ändern. Die Anmeldung erfolgt am Mitgliedsempfangszelt an der Haupt- und Gegentribüne, bitte kommen Sie am Spieltag vorbei.

【Zielgruppe】
・Alle Inhaber von Heim-Freiplatz-SOCIO-Tickets (sowohl Vorausplatzierungs- als auch Rückerstattungsverfahren)
・Alle Inhaber von Firmen-Jahreskarten mit Heim-Freiplatz-Tickets (bitte tauschen Sie Ihre Firmen-Jahreskarte vor dem Einlass am Umtauschstand gegen ein Papierticket ein)

【Empfangsort】
Club-Support-Mitglieder-Stand (Haupt- und Gegentribüne)

【Empfangszeit】
Einlass bis Ende der Halbzeitpause

【Gebühren】
Erwachsene: 600 Yen
U-18: 200 Yen
* Die Bezahlung erfolgt ausschließlich in bar